Irashaimase!

Neuer Seoul blog

2011-07-09T05:54:00.000-07:00

Nun ist es also soweit, wir sind umgezogen und ich habe es endlich geschafft, einen neuen, hoffentllich wieder interessanten blog über Seoul, unserer neuen Wahlheimat, zu beginnen.

http://seoul-imlanddermorgenstille.blogspot.com/

Ich wünsche allen, die mich weiterhin begleiten wollen, viel Spass beim Lesen und Bilder anschauen.

Sayonara

2011-05-11T04:24:00.000-07:00

Liebe Freunde, liebe Leser meines Blogs,

leider enden hier meine Berichte aus Tokyo.

Aufgrund der noch immer nicht entspannten Lage in Fukushima, musste meine Familie aus Tokyo ausreisen und wir werden leider auch nicht wieder zurück kehren. Ich bin sehr traurig darüber, da es ja, wie ihr auch lesen konntet, für mich immer sehr spannend und schön war und ich sehr dankbar bin, hier gelebt haben zu dürfen. Vor allem hoffe ich für alle Menschen in Tokyo und in Japan, dass die Gefahr wirklich vorbei ist und wieder Ruhe einkehrt.

Aber!

Für uns geht es trotz allem weiter!! Ab Juli ziehen wir um nach Südkorea. Es werden also hoffentlich interessante Geschichten aus Seoul auf einem anderen Blog folgen. Ich werde natürlich den link dazu hier hinterlegen, sobald es losgeht.

Euch allen alles Gute und vielen Dank, dass ihr meinen Blog gelesen habt.

11. März 2011

2011-04-06T02:21:00.000-07:00

11. März 2011, 15:45 Uhr

Dieses Datum wird mir wohl für immer im Gedächtnis bleiben! Der Tag des stärksten Erdbebens, das mit einer Stärke von 8,9, je in Japan gemessen wurde. Gegen 15:45 Uhr, ich war gerade dabei das Baby zu wickeln, fing es ganz langsam an zu wackeln. Normalerweise hätte mich das nicht in Alarmbereitschaft versetzt, da immer mal kleinere Beben vorkommen aber diesmal fühlte es sich schon zu Beginn anders an. Das langsame Rütteln hörte nicht wieder auf, sondern es folgten mehrere kleine Schläge (mein Mann hat das mal ganz gut beschrieben, es fühlt sich an, als wenn man in einem Käfig ist und jemand rüttelt daran). Mein Herz machte einen kleinen Sprung und ich fühlte, dass irgendetwas nicht stimmt. So habe ich mir sofort mein Baby geschnappt und bin raus aus dem Haus. Das war auch gut so, denn es hörte einfach nicht auf zu rütteln. Es folgten viele stärkere Erdbewegungen und alle Häuser, die Bäume, die Oberleitungen, die Erde einschließlich wir, die darauf standen, wackelten und schwankten hin und her. Es kam mir vor wie eine Ewigkeit. Ich glaube, es waren aber nur 1, 5 Minuten. Zum Glück standen auch ein paar Nachbarn vor ihren Häusern und so konnten wir uns gegenseitig Mut machen und abwarten. Nachdem es vorbei war, standen alle noch eine ganze Weile draußen und trauten sich nicht ins Haus zurück. Da es für mich gerade Zeit war meine Tochter vom Schulbus abzuholen, musste ich doch kurz rein. Bis auf zwei CD-Regale, die umgefallen und ein paar lose Dinge, die von den Schränken gehüpft waren, hatten sich nur alle Schubladen aufgerüttelt, ansonsten war alles ok. So hab ich nur schnell die Jacken geholt und bin wieder raus. Die nächsten 3 Stunden sollte ich wartend an der Bushaltestelle verbringen. Die Telefone funktionierten nicht. Ich konnte weder meinen Mann, noch die Schule oder irgendwelche Freunde und Bekannten erreichen, um zu erfahren, wie es alle überstanden haben. Zu diesem Zeitpunkt wusste ich auch nicht, ob meine Tochter nun unterwegs war oder nicht. Der Schulbus fährt normalerweise ca. 40 Minuten von Yokohama bis zu uns nach Tokyo. Also lief ich die Straße auf und ab und wurde langsam ein bisschen nervös. Zwischenzeitlich gab es dann auch noch ein starkes Nachbeben und alles fing wieder an zu wackeln. Die Japaner um mich herum waren aber alle sehr ruhig und es gab keinerlei Anzeichen von Panik, alle versuchten genauso weiter zu machen, wie vorher. Nach drei Stunden stand plötzlich mein Mann an der Haltestelle, mein Gott, war ich froh. Er ist gleich nach dem zweiten Beben losgefahren, da auch er uns nicht erreichen konnte. So konnte ich endlich Heim gehen und von da versuchen, jemanden zu erreichen. Dank skype und facebook habe ich dann erfahren, dass es den Kindern gut geht, alle das Beben gut überstanden haben aber der Schulbus leider nicht fahren kann, da die Autobahn aufgrund von Stromausfällen gesperrt ist. Da ist mir erst mal ein riesen Stein vom Herzen gefallen. Da die Warterei trotzdem nicht auszuhalten war, ist mein Mann dann mit seinem Auto losgefahren, um unsere Tochter abzuholen. Nach drei Stunden durch kleine Straßen, Dunkelheit und ohne Ampelanlagen, es war ja teilweise kein Strom mehr da, hatte er endlich die Schule erreicht und konnte Lucy mitnehmen. Gegen 22:00 Uhr waren dann alle endlich wieder zu Hause! Was für einTag! Da wir an diesem Abend noch nicht groß Nachrichten geschaut haben und von den verheerenden Folgen des Tsunamis nichts ahnten, war für uns in diesem Moment eigentlich alles überstanden – dachten wir…. Wir waren wieder glücklich und gesund vereint und Japan hatte sich um 2,4 m verschoben.

Frühlingsbeginn?

2011-02-25T03:42:00.000-08:00

Heute waren unglaubliche 21°C und das bei strahlend blauem Himmel. Es hat sich angefühlt wie Sommer. Herrlich!

Hier mal ein paar Fotos von der schon beginnenden Kirschblüte. In unserem nahegelegen Park lag auch schon einen Hauch von Hanami-Feeling in der Luft.

Leider sollen die Temperatur in den nächsten Tagen wieder etwas zurück gehen. Schade.

Laktoseintoleranz

2011-02-14T01:48:00.000-08:00

Da fast 100 Prozent der Japaner unter Laktoseintoleranz leiden, finde ich das Video ganz passend - ja ich weiß, ist nicht witzig aber ebend passend... (in Deutschland sind es wohl so um die 15 Prozent der Bevölkerung).

(na ok, ein bisschen witzig ist es schon - das Video...)

Hier aber doch noch eine kleine Erklärung zur Laktoseintoleranz, damit ihr auch was dabei lernt:

Andere Völker, vor allem in Asien, entwickelten nicht die Fähigkeit, Laktose auch im Erwachsenenalter zu spalten und zu verdauen. Fehlt das Enzym ganz oder kann der Dünndarm nicht genug produzieren, um den aufgenommenen Milchzucker zu spalten, so gelangt dieser unverdaut zum Dickdarm, wo er dann bakteriell abgebaut wird. Dabei entstehen Milchsäure, Essigsäure, Kohlendioxid und Wasserstoff. Die hierbei entstehenden Gase führen bei leichtem Laktasemangel zu Blähungen, bei starker Laktose-Intoleranz zu Durchfall (durch die Drucksteigerung strömt Wasser in den Darm). Je nach Ausprägung des Laktasemangels sorgt bereits ein halbes Glas Milch für Darmgrummeln und ein volles Glas für ausgeprägte Diarrhö. Fehlt Laktase völlig, verursachen schon geringe Mengen Milchzucker akute Beschwerden.

Tokyo baby cafe

2011-01-29T04:19:00.000-08:00

Auch oder gerade mit Baby gibt es in Tokyo wieder viele neue Dinge zu entdecken, die sonst im Verborgenen geblieben wären. Vor ein paar Tagen war ich in einem Babycafe, ja genau, „Babycafe“ das ist ein Cafe nur für Baby´s und ihre Mütter natürlich.

Genau auf diese Zielgruppe zugeschnitten z.B. mit einer Menükarte, auf der auch Speisen und Getränke für Baby´s und Kleinkinder zu finden sind. Wir haben dort den ersten Babybrei a la carte unseres Lebens bestellen können.

mein Essen

Außerdem gab es eine ziemlich große, extra weiche, ausbruchssichere Spielecke in Form eines riesen Sofas für die Minis, die man sogar über Monitor von seinem Sitzplatz aus einsehen konnte. Man kann also quatschend und essend am Tisch sitzen und dabei seinem Sproß auf die Finger gucken. Wenn das mal nicht durchdacht ist.

Natürlich gab es auch ausreichend Kindersitze und Lätzchen inklusive und Wickeltische und Stilräume direkt im Cafe. Frau muss also nicht hektisch das Lokal verlassen, wenn die lieben Kleinen mal wieder ihre Grundbedürfnisse nach einer sauberen Windel und Trinken anmelden.

Eine Mitgliedskarte habe ich jetzt auch, da gehen wir sicher gern nochmal hin…

Silvester und Neujahr in Tokyo

2011-01-02T01:34:00.000-08:00

Wieder ein Silvester ohne Feuerwerk, Böller und Silvesterparty. Hier in Japan geht es wesentlich ruhiger zu. Traditionell wird der Jahreswechsel zu Hause mit der ganzen Familie gefeiert. Das Einzige was man hören kann, aber auch nur, wenn man in der Nähe von einem Tempel wohnt, ist das Klingen der geschlagenen Glocken gegen Mitternacht - sehr beschaulich.

In den buddhistischen Tempel werden in der Silvesternacht die Glocken 108 Mal geschlagen. 8 Mal im alten und 100 Mal im neuen Jahr. Damit sollen die 108 irdischen Begierden vertrieben werden. Ich wusste gar nicht, dass es soviele gibt.

Im deutschen Fernsehen beim ZDF Heute Journal wurde sogar kurz über die diesjährige Silvesternacht in Tokyo berichtet (wir sind ja 8 Stunden früher dran) und dabei wurden Bilder von verschneiten Tempeln in der Neujahrsnacht gezeigt – bei uns liegt kein Krümmelchen Schnee!! Die Temperaturen liegen auch noch weit über 0°C! Sah wohl einfach schöner aus – soweit zur wahrheitsgemäßen Berichterstattung…

Ja, und am Neujahrstag gehen dann die meisten Japaner zusammen mit ihren Familien zu den zahlreichen Schreinen und Tempeln. Dort beten sie um Glück und Gesundheit für das kommende Jahr.

Auch unser Neujahrsspaziergang führte uns natürlich zu einem bei uns in der Nähe gelegenen Tempel. Dort herrscht immer großer Andrang, klar, jeder will ja für Glück, Gesundheit und Wohlergehen bitten, aber es gibt auch viele Stände mit Essen, Trinken und Spielen und alles ist eher wie bei einem kleinen Volksfest – aber auch da geht es eher ruhig zu.

Ich bin ja gespannt, ob wir nächstes Jahr mal wieder eine richtige Silvesterparty mit Feuerwerk erleben dürfen, wer weiß...

Herbst in Tokyo

2010-11-11T18:17:00.000-08:00

Aufgrund meines momentan noch sehr eingeschränkten Aktionsradiuses hier mal ein paar Herbstimpressionen aus meiner näheren Umgebung.

Da ich grad viel Zeit mit Spaziergängen zubringe, kann ich das schöne Herbstwetter hier in Tokyo so richtig genießen. Bei strahlend blauem Himmel und Temperaturen zwischen 14 und 18°C macht es fast Spaß stundenlang den Kinderwagen durch die Gegend zu schieben.

Ich mit meinem großen, japanisch untypischen, western-style Kinderwagen komme nämlich zu normalen Verkehrszeiten gar nicht mit dem Bus weg – da nimmt mich der Fahrer einfach nicht mit, wenn es zu voll ist. Und die U-Bahnhöfe haben auch nicht alle Aufzüge und man kann sie mit Kinderwagen gar nicht benutzen. Sehr kinder- und mütterfreundlich…

Oktoberfest an der DSTY

2010-10-30T06:37:00.000-07:00

Auch wenn es schon wieder ein paar Tage her ist, auch dieses Jahr gab es wieder ein Oktoberfest an der Deutschen Schule in Yokohama. Das ist immer das Highlight des Jahres, denn nicht nur viele Deutsche sondern auch hunderte, deutsches Essen und deutsche Gemütlichkeit liebende, Japaner bevölkern die Schule und das Schulgelände. Die japanische Blaskapelle mit ihrem erstaunlichen Repertoir an deutschen Volksliedern durfte natürlich auch nicht fehlen.

Ich freu mich das ganze Jahr nur aus einem Grund auf dieses Fest – es gibt nämlich die ganzen echten deutschen Leckereien, wie Bratwurst, Currywurst, Leberkäs, deutsches Brot, Kartoffelsalat, Sauerkraut, selbstgebackenen Kuchen in allen Varianten und dieses Jahr gab es sogar Almdudler. Offensichtlich sind auch alle anderen ganz scharf darauf, denn man muss jedes Jahr länger dafür anstehen. Bratwurst – halbe Stunde, Kuchen – nochmal eine halbe Stunde. Aber das ist das Ganze Wert. Nur leider leider kann man nicht alles auf einmal Essen und muss sich immer entscheiden. Seufz. Schwer vorzustellen, wenn man in Deutschland lebt und das alles jeden Tag haben kann.

Die Deutschen Damen natürlich stilecht im Dirndl

Zeit der Ernte

2010-10-15T03:14:00.000-07:00

Ihr erinnert Euch an das Reispflanzen setzen… Nun ist es soweit, es kann geerntet werden. Und so sieht „unser“ Reisfeld jetzt aus.

Auch ich habe es geschafft, unsere Familie hat sich erfolgreich vergrößert. Ab jetzt sind wir zu viert! Na mal sehen, ob es auch über ein Leben mit Baby in Tokyo was Interessantes zu berichten gibt…

Blythe Puppen

2010-09-16T17:38:00.000-07:00

Zur Zeit läuft gerade eine Puppenausstellung in Odaiba. Ich finde diese Puppen ja wunderschön. Es wird für sie sogar ein alljährlicher Beauty Contest „Miss Popularity“ durchgeführt, bei dem sich die Fans mal so richtig kreativ ausleben können. Hier mal ein paar Fotos von der Ausstellung, damit man sehen kann, mit wie viel Liebe zum Detail diese Puppen gekleidet, geschminkt und frisiert werden…

Und das, obwohl diese Puppen bei Markteinführung 1972 wohl ein totaler Flop waren und schon nach einem Jahr nicht mehr produziert wurden. Im Jahr 2000 wurden sie für einen TV-Werbespot nochmal aus der Versenkung geholt und sind so über Nacht in Japan berühmt geworden.

Man kann sie natürlich auch kaufen, ab ca. 100 Euro geht’s los. Bei Interesse:

http://www.blythedoll.com/index-e.html

Alkohol- und kalorienfreies Bier

2010-09-03T00:21:00.000-07:00

War doch letzte Woche bei web.de tatsächlich ein Artikel über den neuesten japanischen Geniestreich zu lesen, nämlich: alkohol- und dazu noch kalorienfreies Bier!

Ich bin natürlich sofort in den Supermarkt und musste das gleich mal testen. Ich habe mich ja schon gefragt, wie alkoholfreies Bier und dann auch noch eins ohne Kalorien hergestellt werden soll??? Wie in dem Artikel zu lesen ist, kann das leider auch kein „richtiges“ Bier mehr sein. Aber das weder Hopfen, noch Hefe, sondern nur künstliche Aromastoffe! enthalten sind, hat mich schon ein wenig enttäuscht. Es riecht und schmeckt auch wirklich nur mit viel Fantasie nach Bier – leider. Ich hab dann noch ein paar Eiswürfel dazu getan – was ich selbstverständlich bei echtem Bier nie machen würde, welch Frevel – dann ist es ein nettes Getränk gegen den Durst, was entfernt an Bier erinnert. Schade...

Hier mal noch ein Auszug aus dem Arikel von web.de:

Null-Kalorien-Bier aus Japan

(seb) "W-Zero" heißt die flüssige Kreation, und ist in Japan bereits ein echter Verkaufserfolg. Es riecht und schmeckt (fast) wie Bier, hat aber null Kalorien und ist absolut alkoholfrei. Bierbauch und Kater ade! Allerdings hat die Sache einen Haken, denn für dieses Pils wurden alle Regeln der Brautradition über Bord geworfen.

Den Brauprozess haben die Japaner nämlich ganz einfach weggelassen. In das "W-Zero" kommen weder Hopfen noch Hefe noch sonst eine Zutat, die man normalerweise bei Bier erwarten muss. Stattdessen mischten laut "Welt Online" Lebensmitteltechniker Aromen und andere Zusatzstoffe bei und simulierten damit den Biergeschmack. Streng genommen ist das "W-Zero" also kein echtes Bier, sondern eher eine Pils-Brause.

Die Pils-Panscher von Asahi sind offenbar dennoch sehr optimistisch: Im japanischen "W-Zero"-Werbespot dudelt schon mal verheißungsvoll der Song "Go West" von den Pet Shop Boys als Hintergrundmusik. Na dann, Kampai!

Sommerhitze in Tokyo

2010-08-19T22:01:00.000-07:00

Das ist ja nun mittlerweile schon mein dritter Sommer in Tokyo aber er fühlt sich mit Abstand am heißesten an. Die Temperaturen sind seit Wochen gleichbleibend über 30°C und die Luftfeuchtigkeit ist extrem hoch (um die 80%). Eine Minute ohne Klimaanlage und der Schweiß läuft in Strömen. Aber in diesem Jahr ist es auch hier in Tokyo eine Extremsituation, wie man auch bei diversen Nachrichtenmagazinen nachlesen kann, denn normalerweise ist es etwas erträglicher. Hier mal ein Ausschnitt aus Spiegel online vom 17.8.2010:

„In Japan sind bei Temperaturen bis 40 Grad Celsius mehr als 130 Menschen gestorben. Zehntausende Menschen erlitten einen Hitzschlag und mussten ärztlich behandelt werden. Behörden warnten die Bewohner vor den Folgen der andauernden Hitzewelle.

Tokio - Extreme Wärme macht Japan in diesem Jahr schwer zu schaffen. Bereits 132 Menschen sind dort bei anhaltenden Spitzentemperaturen über 35 Grad ums Leben gekommen, berichtete die japanische Nachrichtenagentur Kyodo unter Berufung auf amtliche Daten.

Seit Ende Mai mussten mehr als 31.000 Menschen wegen eines Hitzschlags im Krankenhaus behandelt werden. Besonders gefährdet sind ältere Menschen - fast die Hälfte der Patienten war über 65 Jahre alt.

Die Behörden forderten die Einwohner auf, sich vor der intensiven Sommerhitze mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit in Acht zu nehmen. In Tokio stiegen die Temperaturen schon am dritten Tag in Folge auf über 35 Grad. Die Hitzewelle, die durch ein Hochdruckgebiet über dem Pazifischen Ozean entstanden ist, soll weiter anhalten.“

Quelle: hip/dpa

Unverzichtbare Sommerutensilien für jede Handtasche: Fächer, Tuch zum Schweiß abtupfen, Sonnencreme LF 50 und Kühlspray.

Ansonsten entkommt man den Temperaturen am besten, wenn man auf seinem Weg durch die subtropische Hitze immer mal einen Zwischenstopp in Geschäften, die ja alle eine Klimaanlage haben, macht, um sich ein wenig abzukühlen (nicht verwechseln: nicht shoppen, nur abkühlen, sonst wird es ein teurer Sommer...).

Naja, aber auch diese Hitze ist irgendwann vorbei, spätestens Ende August/Mitte September, dann beginnt die Taifunzeit - auch nett….

Schwimmbadnutzung ganz Japanisch

2010-07-28T01:19:00.000-07:00

Bei den momentanen Temperaturen hier in Tokyo bin ich froh, dass es bei uns in der Nähe ein öffentliches Schwimmbad gibt und was die Hauptsache ist, man darf es sogar benutzen, wenn man ein Tatoo hat (dementsprechend hoch ist die Anzahl der tätowierten Gäste, wahrscheinlich kühlt sich die halbe ortsansässige Yakuzza dort ab). Es ist auch nicht so ein schickes Erlebnisbad mit Wasserrutschen und Wellenbad, sondern nur ein einfaches Schwimmbad mit einem 50 m Becken, abgeteilt in 3 Schwimmbahnen, die nur ernsthaften Schwimmern vorbehalten sind und 6 Bahnen ohne Abgrenzung, welche alle kreuz und quer nutzen dürfen. Aber zum Abkühlen und ein bisschen bewegen, ist es gerade richtig.

Es ist auch bei weitem nicht so laut, wie in deutschen Freibädern, die mir ja schon immer ein Graus waren - Menschenmassen, Handtuch an Handtuch, kaum Schattenplätze, laute, kreischende Kinder, alle essen hauptsächlich Pommes mit Mayo und Ketchup, Currywurstreste, verkleckertes Eis überall und dementsprechend viele Wespen - von Erholung keine Spur.

Im Gegensatz dazu gibt es in Japan wieder viel zu viele Regeln aber wenn man sich daran hält und vor allem sich daran gewöhnt hat, ist es eigentlich ganz angenehm - spaßfrei aber wesentlich entspannender. Vor allem Sicherheit wird ganz groß geschrieben. Das Becken, was ja nun wirklich recht übersichtlich ist, wird von mindestens vier Aufpassern mit Adleraugen von allen Seiten bewacht und denen entgeht nichts, kein Regelverstoß, keine ordnungswidrige Schwimmbrettnutzung, kein im Ohr verbliebener Ohrring. Gleich am ersten Tag hatten wir nämlich vergessen, die Ohrringe vor der Poolbenutzung zu entfernen. Lucy war noch nicht mit der großen Zehe im Wasser, da wurde sie auch schon darauf aufmerksam gemacht. Am zweiten Tag wollte ich mit Sonnenbrille ins Wasser, auch das war wieder ein Regelverstoß und wurde mir sofort mitgeteilt. Außerdem: Fotografieren, Telefonieren, Musik hören, Schwimmringe (die aus Gummi und wahrscheinlich auch die angefressenen um die Körpermitte), nicht ordnungsgemäße Schwimmkleidung, Taucherbrillen, Essen jeglicher Art, Körperschmuck - Verboten!!! (Wahrscheinlich habe ich noch die Hälfte vergessen zu erwähnen.)

Aller 50 Minuten ertönt eine Durchsage und alle Badegäste müssen aus dem Wasser. Erstens um sich zu erholen - ja, das ist wirklich erwünscht, nix mit Herumrumrennen oder Toben, es wird sich brav auf sein Badehandtuch gesetzt, die Klappe gehalten und evtl. noch ein paar Dehnungsübungen oder Situps gemacht - und zweitens, Schwimmen bzw. Tauchen dann die Sicherheitsleute das Becken ab, um evtl. zurückgebliebene, nicht in den Pool gehörende Sachen herauszuholen, was auch immer da gesucht und gefunden werden könnte. Nach exakt 10 Minuten dürfen alle wieder rein. Ja, so ein bisschen Verlässlichkeit und Regeln im Leben sind doch was Tolles… ;-) Hier mal ein Internetauszug der offiziellen Stadtteilseite mit Tipps zur sicheren Benutzung des Pools und ein paar Sicherheitsregeln. Viel Spaß beim Lesen! Am Besten find ich ja den Tipp vor Benutzung des Pools die Toilette aufzusuchen…

Proper and Comfortable Usage of Swimming Pools

Please take precautions to prevent infectious disease and the following rules to prevent accidents when using swimming pools

- Refrain from swimming if you have symptoms of illness such as a fever or diarrhea, if you are suffering from a lack of sleep, or if you have consumed alcoholic beverages.
- Use a toilet before entering pool areas.
- Before entering pool areas, be sure to shower thoroughly to wash off all cosmetics and hair dressing.
- Loosen up your muscles with preparatory exercises before swimming.
- Don't blow your nose or spit in pools.
- Be sure to take a break once in a while.
- After swimming, be sure to rinse your eyes, gargle, and shower thoroughly.
- Don't share towels with family or friends.

The Public Health Centers provide instructions and advice concerning the proper chlorination and maintenance of water quality, to enable people to enjoy using pools safely.

Precautionary Notes

- Children who are under 3 years of age and small babies who need a diaper are permitted only in the wading pool of Meguro Citizens Center.
- Be sure to wear a swimming cap when using indoor pools.
- Pools may be closed due to inclement weather or for maintenance reasons.
- You are not allowed to bring in hazardous items, food/beverages, and to use all types of oils, underwater glasses (swimming goggles are allowed), and toys.
- Follow the instructions of the supervisors for safety reasons.
- Use a bicycle/bus/train to get to a swimming pool.

Priority Seats

2010-07-01T20:09:00.000-07:00

Ha! Ich habe endlich, nach meinen ausschließlich positiven Berichten und meinen ja fast Liebeserklärungen an Tokyo, einen Negativpunkt gefunden. Kaum zu glauben! ;-)

Ich fand es von Anfang an sehr beeindruckend und sehr großzügig in öffentlichen Verkehrsmitteln extra Sitzplätze für Personen mit Handicaps einzurichten. Diese Plätze gibt es in jedem Bus und in jedem U-Bahnwagen und sie sind ganz groß und eindeutig gekennzeichnet. Sie gelten für ältere Menschen, Verletzte, Schwangere und Mütter mit kleinen Kindern - unschwer an den Bildchen zu erkennen.

ABER! Zwar ist der Japaner an sich sehr höflich und zuvorkommend, das zählt aber nur, wenn die Hirachie klar ist und man sich wenigstens flüchtig kennt. Bei fremden Personen gilt diese Regel erst, wenn man wenigstens Blickkontakt aufgenommen hat. Und da gibt es jede Menge Möglichkeiten, das zu umgehen und der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt! Ich erlebe das grad sehr intensiv, da ich mich mit fortschreitender Schwangerschaft über jede Möglichkeit zum Sitzen dankbar zeige und volle Busse und Bahnen stehenderweise eher anstrengend sind. Nun kann man ja nicht grad sagen, dass ich eine sehr unauffällige Schwangere bin. Erstens bin ich Ausländerin und schon auf den ersten Blick nicht zu übersehen, zweitens ist die Größe meines Bauches, mittlerweile im 7. Monat, für japanische Verhältnisse eher ungewöhnlich (die japanischen Damen sehen so kurz vor der Entbindung aus ;-)) und drittens habe ich mir natürlich extra für mein Handtäschchen einen Anhänger bei der Bahn besorgt, der mich sogar offiziell als Schwangere, Priority-Seat-Berechtigte ausweist. (Es fehlt eigentlich also nur nur die rote Rundumleuchte auf dem Kopf...)

Das heißt aber nicht, dass jemand seinen Sitzplatz freiwillig für mich aufgibt, nicht mal den, der mir eigentlich zusteht. In den ganzen 7 Monaten hatte ich einmal Glück, dass mir eine ältere! Dame ihren Platz überlassen hat. Ansonsten wird sich schlafend gestellt, das Buch oder wahlweise Manga hochkonzentriert vor das Gesicht gehalten, das Handy benutzt oder einfach nur Musik gehört und krampfhaft an mir vorbeigeschaut, als ob ich gar nicht existieren würde.

so sieht das dann aus (Quelle: The Japanese Times)

Ich habe auch schon versucht mich demonstrativ im Profil davor zu stellen, eigentlich sehr aussagekräftig, aber keine Reaktion! Bis jetzt habe ich noch niemanden direkt angesprochen aber ich werde mal einen Versuch starten - ich habe nämlich gehört, dass das den Japanern total peinlich sein soll, wenn sie direkt darauf hingewiesen werden und das noch von einer Ausländerin und vor allen Leuten. So, sie haben es ja nicht anders gewollt…. (Japanerinnen würden das übrigens auch nie machen - hier wird schließlich still gelitten.)

Statistik kann doch unterhaltsam sein...

2010-06-24T15:57:00.000-07:00

Hab mal ein witziges Filmchen über statistische Daten Japan´s im Netz gefunden... Zwar mal wieder in Japanisch - die englische Version gibt es nicht mehr - aber Dank der Bildchen gut zu verstehen...

(einfach unten auf den link klicken)

Japan - The Strange Country (Japanese ver.) from Kenichi on Vimeo.

Reispflanzen setzen

2010-05-31T16:55:00.000-07:00

Hat jemand von Euch schon mal Reispflanzen gesetzt? Bis vor ein paar Tagen wusste ich eigentlich nur, dass Reisfelder immer unter Wasser stehen und darin dann irgendwie der Reis wächst. Letztes Wochenende durften wir das Ganze mal selbst ausprobieren. Wie immer in Tokyo, mit vielen anderen Leuten zusammen und auch nur ein paar Minuten aber immerhin. In einem Naturpark mitten in Tokyo gab es nämlich ein Reispflanz-Event für die ganze Familie.

Es wurde ein Minireisfeld angelegt und alle durften dabei helfen, es zu bepflanzen. Es wurden die fast obligatorischen Nummern verteilt, eine kurze Erklärung und Demonstration zum Pflanzen gegeben...

...die Sicherheitshinweise natürlich nicht vergessen, damit sich auch niemand verletzt und sich der Gefahren des Reispflanzen bewusst wird und pünktlich 10:30 Uhr fiel der Startschuss… die Nummern 1 bis 10 durften in den teilweise fast knietiefen Schlamm waten und wir bekamen einzelne Reispflänzchen gereicht, die wir entlang einer Schnur, an den durch Knoten gekennzeichneten Punkten, in den Matsch drücken durften.

Einen Schritt zurück aber vorsichtig, Ausrutschgefahr, und dann folgte die nächste Reihe und so weiter, bis Reihe Nummer 5, dann hieß es Startnummern 1 - 10 raus aus dem Schlamm und die Nächsten konnten es probieren. Auch wenn es nur ein kurzes Vergnügen war, es hat sehr viel Spaß gemacht und im November dürfen wir dann zum Ernten kommen, mal sehen, ob ich meine paar Pflanzen noch erkenne…

Führerscheinverlängerungsschnitzeljagd

2010-05-13T00:53:00.000-07:00

Um in Japan seinen Führerschein behalten zu dürfen, muss man sich nicht nur Nichts zu Schulden kommen lassen, nein, man muss auch aller drei Jahre zur Führerscheinstelle und einen „Führerscheinverlängerungsparcours“ absolvieren. Da ich ja nicht für alle Ewigkeit hier in Japan weile, finde ich das eher amüsant aber für die Japaner ist das eine echt lästige Angelegenheit, aller paar Jahre dort zu erscheinen.

Letzte Woche war es bei uns soweit, wir haben uns auf den Weg gemacht, um diesen, immer gleich ablaufenden, Staffellauf zu absolvieren. Ich muss zugeben, ich habe mich ein bisschen darauf gefreut, da es sich ein wenig anfühlt, wie früher als Kind bei einer Schnitzeljagd. Man durchläuft nacheinander verschiedene Stationen und muss alle Aufgaben bewältigen, um den ersehnten Führerschein am Ende auch ausgehändigt zu bekommen.

Wie immer in Japan, ist alles perfekt durchorganisiert und der Parcours beinhaltet mehrere Stationen, die über 2 Etagen des Gebäudes verteilt sind. Sogar auf den Fußböden sind Pfeile und Farbwegweiser aufgemalt, damit man nicht vom Wege abkommt.

Station 0: Der Infoschalter am Eingang, da meldet man sich als Erstes an, bekommt einen Laufzettel und wird zur ersten Station geschickt…

Station 1: Führerschein und Ausweis zeigen und man bekommt das Antragsformular, in das man Name, Adresse und Telefonnummer eintragen muss…

Station 2: Auf zur Kasse, erstmal Zahlen, ist ja nicht umsonst das Ganze…

Station 3: Sehtest. Wir haben Glück, es ist nicht voll Heute und es gibt nur zwei Reihen an denen man sich anstellen kann. Am Ende dieser Schlange steht ein Gerät, und ein netter Herr bittet mich, hineinzusehen und zu sagen, in welche Richtung der darin sichtbare Kreis geöffnet ist. Also, Brille aufgesetzt, hidari, migi, ue, migi, shita, hidari gesagt und schon bekomm ich meinen Stempel und weiter geht’s zur nächsten Station und der Nächste in der Reihe ist dran. Der stand übrigens direkt hinter mir und das ganze läuft wie am Fliessband. Schauen, Ansagen, Stempel, der Nächste bitte.

Station 4: Wir kommen zu einem Raum, in dem neue Fotos für den Ausweis gemacht werden. Noch schnell einen Blick in den Spiegel geworfen, Haare zurecht gezupft und schon sitz ich auf einem kleinen Drehhocker und es geht auch schon los. Bitte geradeaus Schauen, Klick, Fertig, der Nächste bitte…

Station 5: Ich hatte mich schon gefreut, dass wir es gleich geschafft haben werden, da ich von Bekannten gehört hatte, es gibt nur ein kleines Videofilmchen, welches man sich anschauen muss, um sich die Verkehrsregeln in Erinnerung zu rufen und dann ist man auch schon erlöst, aber weit gefehlt. Die ganze 2. Etage war voller Klassenräume, vor denen schon andere Führerscheinverlängerungsanwärter auf ihre Berieselung warteten. Man musste sich zu Beginn am etageeigenen Terminvergabeschalter einen Termin für seinen Unterricht geben lassen. Mist! Eine Dreiviertelstunde Zeit. Also, erstmal in der Kantine was Essen gehen. Die Stärkung war auch dringend nötig, wie wir kurz danach feststellen mussten.

Da wir erst kurz vor Unterrichtsbeginn eingetrudelt waren, waren natürlich alle, wahrscheinlich die auch in Japan begehrtesten, hinteren Plätze besetzt. Da blieb mir also nur noch die erste Reihe, Mitte natürlich. Der Ausbilder kam und einer von den wenigen Sätzen, die ich in den nächsten beiden Stunden verstehen sollte - ja zwei Stunden! komplett in Japanisch! - war das kleine Späßchen des Ausbilders, nachdem er uns als Ausländer identifiziert hatte, dass er da ja heute seinen Unterricht in Englisch machen sollte, ha, ha, tönt´s und legte los…. Den ersten Schock bekam ich, als er den Zeitplan für seinen Unterricht auf den Projektor legte - 2 Stunden, einschl. 10 Minuten Pause. Toll!

Es gab jede Menge Unterrichtsmaterial, von dem dann der Stoff einiger Seiten akribisch durchgenommen wurde. Zum Glück habe ich wenigstens immer die richtigen Seitennummern verstehen und aufschlagen können und dann versucht, ganz interessiert zuzuhören und mir die bunten Bildchen im Heftchen angeschaut. Nach Erklärung des Aufbaus des Führerscheins (alle Daten wurden detailliert erklärt) folgten Ermahnungen und Hinweise über das richtige Verhalten im Straßenverkehr und jede Menge eindringlicher Warnungen vor Fehlverhalten, deren Folgen zum Schluss durch blutigen Filmchen mit dramatischer Hintergrundmusik untermauert wurden.

Aber auch diese zwei Stunden waren irgendwann vorbei und danach gab es den ersehnten Stempel - paradoxerweise allein für Anwesenheit und ohne Test.

Gleich darauf konnte man bei Station 6 seinen neuen, druckfrischen, hart erkämpften Führerschein abholen. Geschafft! Das ist er übrigens…

Kyoto

2010-05-05T03:40:00.000-07:00

Nach über zwei Jahren haben wir es endlich einmal geschafft, nach Kyoto zu fahren. Im Schinkansen sind die mehr als 500 km nur ein Katzensprung (Durchschnittsgeschwindigkeit über 200 km/h) und in ungefähr 2 ½ Stunden ist man auch schon angekommen.

Da Kyoto früher einmal Hauptstadt von Japan war (mehr als tausend Jahre lang) und im Zweiten Weltkrieg von Bombenangriffen verschont geblieben ist, kann man dort noch über 1600 Tempel und 270 Shintó-Schreine besichtigen. Natürlich haben wir in den knapp drei Tagen davon nur die bekanntesten und sicherlich auch beeindruckendsten gesehen. Hier mal ein paar Fotos:

Kiyomizu-dera-Tempel

Friedhof

Ginkakuji-Tempel

Kinkakuji-Tempel

Fushimi-nari-taisha-Shrine

Butlers Cafe

2010-04-22T00:16:00.000-07:00

Bei der Vielfalt der Themenrestaurants hier in Tokyo, hat mich meine Tour, nun schon vor längerer Zeit, ins Butlers Cafe geführt. Ach, war das schön kitschig! Ein Cafe nur für Mädchen bzw. Frauen und man wird endlich mal wie eine Prinzessin behandelt - na jedenfalls, wie man sich das so vorstellen würde. Schon beim Öffnen der Tür wird man vom kompletten Personal mit einem „Welcome to Butlers Cafe!“ begrüßt. Natürlich besteht das Personal komplett aus Männern - alle ein bisschen zu jung nach unserem Geschmack ;-) aber die Jungs haben uns sehr zuvorkommend behandelt und sie sprechen alle ein sehr gutes Englisch, was für manche japanischen Mädels sehr interessant ist, da bei Interesse auch gleich ein kleiner Englischkurs mit angeboten wird. Zu Beginn wird sich vom tischgebundenen Butler formvollendet vorgestellt und es wird versucht immer eine leichte Konversation zu betreiben. Nicht zu aufdringlich aber sehr nett und ausgesprochen höflich. Wir hatten das Glück, dass unser „Butler“ doch tatsächlich aus Deutschland kam und wir uns mal in unserer Landessprache unterhalten konnten - so was kommt ja nicht oft vor. Das Essen war zwar nicht sooo lecker aber dafür war es besonders liebevoll angerichtet. Der Unterteller wurde sogar mit unseren Namen in geschwungenen, schokoladigen Buchstaben verziert.

Wenn man zwischendurch irgendwelche Wünsche hat, läutet man einfach ein kleines Tischglöckchen und von überall her ertönt ein „Yes, my princess!„ und der Butler erscheint fast sofort. Als ich dann gegen Ende unseres Diners auch noch den „powderroom“ aufsuchen wollte, wurde ich sogar bis hin geleitet und auch wieder abgeholt. Ach ja, und nicht zu vergessen, diesmal gab es wirklich ein Prinzessinenkrönchen, welches wir auch die ganze Zeit tragen durften. Toll! Es war auf jeden Fall sehr angenehm, mal so umsorgt zu werden…

Hier noch ein youtube Video, da man selbst darin nicht Filmen oder die Jungs fotografieren darf…(Start bei 0:22 - leider nur in Japanisch aber trotzdem sehr aussagekräftig und lustig).

Service-Paradies Japan - ein Beispiel

2010-04-16T02:43:00.000-07:00

Ich glaube, ich hatte mich schon öfter lobend - nein, fast schwärmend - über das japanische Serviceverständnis geäußert… und ich muss es schon wieder tun. Den Ausschlag dafür gab mir diesmal ein wieder anstehender Handwerkerbesuch. Bei uns musste der Mülleimer ausgetauscht werden, da er beim Herausziehen aus dem Unterschrank ein wenig geklemmt hat, nichts Großartiges also. Also fix den Vermieter angerufen, Problem geschildert und schon wird eine Maschinerie in Gang gesetzt, unglaublich. Als Erstes kam jemand vorbei, der sich das Ganze angeschaut hat, um es evtl. reparieren zu können. Da das nicht zufriedenstellend möglich war, musste also ein neuer Mülleimer her. Da das gewohnte Modell nicht mehr verfügbar war, wurde nachgefragt, was es den genau für einer sein sollte, ob es auch unter Umständen in Ordnung wäre, das er diesmal keine zwei separaten Deckel haben könne, sondern nur einen für beide Müllboxen? Trotz meiner Zustimmung wurde sich noch mal dafür entschuldigt, dass der Alte nicht mehr verfügbar sei aber gleichzeitig versichert, dass auch der Neue eine gute Qualität haben wird. Dann die Terminabsprache. Nein, nicht so eine, bei der gesagt wird, von wann bis wann man den zu Hause zu sein hat, da dann evtl. der Handwerker vorbei kommt, wenn er es schafft, nein, ICH darf mir aussuchen, wann er kommen soll und zwar egal zu welcher Zeit, von mir aus auch abends um Acht. Und dann kommt er auch, der Handwerker, pünktlich zur vorgegebenen Zeit, auf die MINUTE genau. Mit einem Lächeln steht er vor der Tür, stellt sich vor, entschuldigt sich, das er stören muss, tritt ein, zieht die Schuhe aus, verschwindet so lautlos wie möglich an den Platz seines Wirkens, arbeitet schnell und sauber, verkündet nach kurzer Zeit, das er fertig ist. Nein, er geht dann nicht einfach, sondern erklärt, was er gemacht hat, zeigt wie dieser neue, mir unbekannte Mülleimer jetzt funktioniert, macht mich sogar darauf aufmerksam, wie er richtig schließt. Erst nachdem ich das auch selber erfolgreich ausprobiert habe, ist er zufrieden, nimmt sogar den alten, kaputten Mülleimer mit, hat gekehrt und verschwindet genauso unauffällig und höflich, wie er gearbeitet hat. Ein Traum! Zum Glück hatte ich meine vollen Mülltüten vorher herausgenommen, sonst hätte er sie sicher auch noch mitgenommen und entsorgt…

Und nochmal Hanami...

2010-04-09T01:21:00.000-07:00

Damit ihr seht, wie exzessiv in Tokyo Hanami gefeiert wird, hier ein paar Fotos:

Ja, Kirschblüten Fotografieren ist eine ernste Sache...

...Jedes freie Plätzchen wird genutzt...

...Gemütlich...

...auch die alten Leute Feiern und Singen

(die Pfleger halten übrigens den Liedtext hoch).

Hanami

2010-04-01T04:50:00.000-07:00

Nach unglaublichen 2°C und Regen noch am vergangenen Samstag, habe ich das diesjährige Hanamifest schon ins Wasser fallen sehen. Aber pünktlich am heutigen Morgen hat sich doch tatsächlich die Sonne hinter den Wolken blicken lassen und es waren traumhafte 19°C. Also beste Voraussetzungen für ein Picknick im Grünen.

Da ich gerade Besuch aus Deutschland habe und meine Gruppe von deutschen und japanischen Mädels und Damen just für heute das Hanamifest organisiert hat, war es somit perfekt und wir konnten bei Essen, Sake, Bier und Sonnenschein ...

...die wunderschönen Kirschblüten begutachten - natürlich wie hunderte andere Menschen auch - aber genau dieses kollektive Feiern, Blüten bewundern und vor allem Fotografieren (kleiner Nationalsport hier in Japan) macht das einmalige Feeling ja gerade aus.

Irgendwie freut man sich das ganze Jahr auf diese paar Tage der Sakura und die Begeisterung der Japaner dafür, steckt eben einfach an. Noch ein paar Tage, dann ist der Blütenzauber wieder vorbei und alle freuen sich schon auf nächstes Jahr - ich auch…

Deutschlandbesuch

2010-03-16T12:10:00.000-07:00

Da ich mich zur Zeit im kalten, nassen Deutschland befinde, gibt es auch leider keine neuen Berichte aus Tokyo. Vor einer Woche sah es hier noch so aus:

Bin ja mal gespannt, ab Ende der Woche soll dann auch hier langsam der Frühling einziehen...

Wie freu ich mich auf die Kirschlüte in Tokyo!!

Abercrombie & Fitch

2010-02-15T02:36:00.000-08:00

Über Michas Blog "aus Tokyo" bin ich auf das Abercrombie & Fitch (einfach A&F GINZA anklicken) auf der Ginza neugierig geworden und wollte es mir schon länger mal anschauen. So was habe ich wirklich noch nie gesehen! Eigentlich ist das ein Modelabel, das Klamotten für junge Leute verkauft (hauptsächlich im vintage und used look - zerissene Jeans, Blümchenkleider, karierte Hemden - so ein bisschen ländliche Westernidylle). Aber die Präsentation ist der Hammer.

Eröffnung am 15.12.2009 (Quelle: Intenet)

Vor dem Eingang erwartete uns erstmal eine megalange Warteschlange - ich war gespannt. Die Türen öffnen sich und man hat das Gefühl, man betritt eine riesige Disko: laute, hämmernde Musik, es ist dunkel mit vielen bunten Spots, in der Luft liegt im ganzen Gebäude ein Männerparfüm namens "Fierce", (ich habe den ganzen Tag noch danach gerochen) und die männlichen Angestellten, so genannte store models, müssen mit freiem Oberkörper oder wenigstens offenen Hemden ihre wunderbar durchtrainierten Körper zur Schau stellen.

Store Models (Quelle: Internet)

Und vor allem gibt es auf den 11 Etagen des Gebäudes aller paar Meter einen, naja sagen wir „Verkäufer“ dazu, und die, die grad niemanden bedienen, müssen Tanzen - abgefahren! Zwar gibt es auch weibliches Personal aber die sind zur Abwechslung mal angezogen und fallen gar nicht weiter auf. Der Blickfang des Gebäudes ist die breite Treppe, mit einem riesigem Wandgemälde dahinter. Es ist ganze 55 Meter! hoch und 820 qm groß und das Witzige daran ist, es zeigt nur junge, durchtrainierte Männerkörper (ja man kann schon fast nur Körper sagen, da die Gesichter bei allen gleich aus sehen und somit ziemlich nebensächlich sind), in allen erdenklichen sportlich-männlichen Posen: beim Speerwerfen, beim Turnen, beim Rennen, beim Fechten, beim Ringen, bei der Jagd usw. und alle sind so gut wie nackt, nur im kurzen weißen Turnhöschen oder gar ganz nackt von hinten (damit man ja auch alle Muskeln sehen kann). Das Konzept hat sich mir noch nicht ganz erschlossen - es soll wohl alles sehr maskulin und jugendlich wirken aber irgendwie hat es einen doch sehr homoerotischen Touch. Am Ende unseres Rundgangs haben wir es uns aber nicht nehmen lassen mit dem Lift hinunter zu fahren, den bedient nämlich auch ein sehr sexy Typ mit na? sicher doch! sixpack und freiem Oberkörper! Außerdem kommt man fast nicht aus dem Laden, ohne eine Foto mit auf dem Weg zu bekommen - aber das haben wir doch gern getan… ;-)

Tokyo - eine der reizvollsten Städte der Welt

2010-02-08T01:39:00.000-08:00

(Quelle: © dpa) - Odaiba

Am Wochenende gab es einen kleinen Bericht bei web.de über die Umfrage eines US Magazins zu den schönsten Metropolen der Welt - und Tokyo ist natürlich ganz vorn mit dabei.

Kaiserpalast

Es wurden Architekten, Raumplaner und Designer aus den USA und England um ihr persönliches Urteil gebeten. Kriterien waren neben der Architektur, der Umgebung und der Geschichte der Stadt auch die Lebensart der Bewohner.

Schreinfest in Tsukiji

Tokyo wurde u.a. wegen seiner einzigartigen Kontraste gewählt. Wie z.B. die Hightech-Wolkenkratzer und die pulsierende Energie der Millionenmetropole auf der einen Seite und die traditionellen Landhäuser sowie die freundlichen und bedächtigen Menschen auf der anderen Seite.

Sumo

Das Tokyo mit die schönste Stadt der Welt ist, hätte ich Euch aber natürlich auch sagen können…;-)

Tokyo Tower am Abend

Japanischprüfung

2010-02-02T20:24:00.000-08:00

Gestern kam, früher als erwartet, das Ergebnis der Japanischprüfung in meinen Briefkasten geflattert. Ich habe sie doch tatsächlich bestanden!! Hier der Beweis…

Man beachte vor allem diesen Teil...

...man, bin ich stolz ;-)

Unglücklicherweise heißt das jetzt noch nicht, dass ich Japanisch sprechen kann. Aber schick sieht das „Certificate of Japanese Language Proficiency“ schon mal aus. Jetzt muss ich nur noch weiterlernen, der sankyu (Level 3) im Dezember kommt schneller als man denkt und der ist noch um einiges schwerer. Nur zum Vergleich: beim yonkyu (Level 4) muss man 100 Kanjis kennen und ungefähr 800 Vokabeln und natürlich darf man die Grammatikregeln nicht vergessen, beim sankyu sind es schon 300 Kanjis und ca. 1.500 Vokabeln und einige Grammatikregeln mehr. Aber ich lass mich natürlich davon nicht abschrecken….;-) Gambarimasu!

Schnee in Tokyo

2010-02-02T19:55:00.000-08:00

Nachdem es die letzten Wochen so wunderbar warm war und bei 10 bis teilweise 15°C an Winter und Schnee nicht zu denken war, gab es vorgestern Nacht eine kleine Überraschung. Es hat doch tatsächlich geschneit. Und zwar soviel, dass unsere Satellitenanlage ausgefallen ist. Die verträgt nämlich keinen Schnee - ist die ja auch nicht gewöhnt. Es war alles wunderschön weiß - ich kenne das ja nur noch von Fotos und Nachrichten aus Deutschland ;-). Leider war gestern Nachmittag nicht mehr viel davon übrig und der kleine Schneemann war sozusagen der letzte Überrest. Heut scheint wieder die Sonne bei blauem, leicht bewölktem Himmel und naja, knapp 6°C. Also, einmal Schnee hatten wir dann auch! In Deutschland wärt ihr wahrscheinlich froh, wenn ihr einen Tag keinen Schnee mehr hättet....

Princess Heart Cafe

2010-01-22T02:07:00.000-08:00

Bild von der offiziellen Webseite

Meine Themenrestaurant-Tour durch Tokyo hat mich vor einigen Wochen ins „Princess Heart“ geführt. DAS ist natürlich komplett was für echte Mädchen! Es gibt dort einen Raum, ganz in „pinku“ (was auf Deutsch auch "Rosa" bedeutet) und sogar aus dem Schokoladenbrunnen fließt rosa! Schokolade (weiße Schokolade mit Erdbeergeschmack - hmmmmm, lecker).

pinku Schokoladenbrunnen

Schade, dass keiner von uns Geburtstag hatte, dann darf man nämlich zur Feier des Tages eine bling bling Prinzessinenkrone tragen und ist somit für alle sichtbar die Prinzessin des Abends. Ich hatte mir schon überlegt, einfach zu sagen, dass meine Freundin Geburtstag hat, die Krone ist nämlich echt schick ;-). Schon im Eingangsbereich wird man auf seinen Aufenthalt als Prinzessin eingestimmt. Uns, gerade dem draußen herrschenden Sturm und strömenden Regen entflohen, erwartete eine kleine Märchenwelt. Man wird mit Prinzessin (hime) angesprochen und bevor man von einer, natürlich rosa gekleidetet, Maid an seinen Platz begleitet wird, erstmal vor einen riesigen Spiegel an der Wand geführt und darauf aufmerksam gemacht, hineinzuschauen und zu sehen, wie schön man doch ist. Ist das nicht süß…

Das Essen war natürlich auch wieder richtig liebevoll angerichtet und bis ins Detail ausdekoriert und geschmeckt hat es außerdem noch.

Der Abend war viel zu schnell vorbei und wir mussten uns irgendwann doch wieder von unserem Schokoladenbrunnen trennen und aus der Märchenwelt in die richtige Welt hinaustreten. Aber wie weggezaubert, hatte zwischenzeitlich wenigstens der Regen aufgehört…

Kirin Bier

2010-01-15T04:07:00.000-08:00

Gestern war ich bei einer Brauereibesichtigung und zwar bei Kirin - der ehemalige Marktführer auf dem japanischen Biermarkt. Mittlerweile ist er aber wohl von Asahi Bier eingeholt wurden. Der Hopfen für die komplette Bierproduktion wird übrigens aus Deutschland importiert. Laut Informationsblatt „…der Hopfen mit dem Ruf der Beste der Welt zu sein.“. Na so muss es sein - haben wir endlich auch mal „das Beste“…

...so wird ein Bier ordnungsgemäß aus der Dose "gezapft"...

Unsere Gruppe bestand außer uns deutschen Damen noch aus ca. 20 japanischen Männern - wahrscheinlich ein kleiner Abteilungsausflug - die sich wohl auch am Meisten, bei allem Interesse an der Bierbrauerei, auf das Ende der Führung gefreut haben. Da gab es nämlich zwei Freibier! Da zum Biertrinken nur 20 Minuten Zeit eingeplant war, es soll ja keine kneipenähnliche Gemütlichkeit aufkommen, mussten wir unser Bier, Verzeihung unsere zwei Bier, ziemlich schnell austrinken. So am Vormittag auf nüchternen Magen haben das dann auch alle gemerkt….

Der nachfolgenden japanischen Gruppe, die auch anschließend ins zugehörigen Restaurant zum Essen kam, hat man die Folgen der Besichtigung auch angesehen, die roten Wangen waren nicht zu übersehen…

Hier mal noch zwei kurze Werbefilmchen von Kirin Bier. Beide sind mit Ichiro Suzuki, ein sehr bekannter Baseballspieler in Japan:

Geniales Weihnachtsgeschenk

2010-01-11T00:29:00.000-08:00

Weihnachten ist zwar nun schon eine Weile vorbei aber ich wollte Euch noch mein diesjähriges Top-Weihnachtsgeschenk vorstellen. Ist das nicht toll, eine Leselampe, die man direkt ans Buch klemmen kann! Sie hält natürlich auch wenn man das Buch nicht auf dem Tisch ablegt. Das ist mal eine richtig geniale Erfindung - einfach aber genial.

So nerve ich niemanden mehr, wenn ich abends lieber Lesen als Fernsehen will und jetzt stört keine Flutlichtbeleuchtung mehr die heimelige Wohnzimmeridylle. Dazu gab es übrigens noch alle Bände meines absoluten Lieblingsmangas „Death Note“. Ich hatte dieses Jahr einen wirklich aufmerksamen Weihnachtsmann….!

Malaysia

2010-01-06T21:29:00.000-08:00

Auch wenn es nicht Tokyo ist - hier mal ein paar Fotos von Malaysia, wo wir dieses Jahr Weihnachten und den Jahreswechsel verbracht haben. Zum Urlaub machen wunderschön… aber Tokyo ist schöner! ;-)

Jahr des Tigers (虎)

2010-01-02T20:18:00.000-08:00

Zurück aus dem Urlaub wünsche ich Euch ein wunderschönes, ereignisreiches und glückliches Jahr des Tigers 2010!!

Ja, auch Hello Kitty ist eigentlich ein Tiger...

Hat sich eigentlich schon mal jemand gefragt, warum die Katze, obwohl sie ja überall auf der Welt zu Hause ist, nicht zu den chinesischen Tierkreiszeichen gehört, sondern Ratte - Büffel - Tiger - Hase - Drache - Schlange - Pferd - Ziege - Affe - Hahn - Hund und Schwein?

Auch wenn Ihr Euch das noch nicht gefragt habt, hier trotzdem die Geschichte ;-)...
Die chinesischen Legende erzählt, dass Buddha mit 13 Tieren das Neujahrsfest feiern wollte. Die Ratte sollte es den anderen Tieren mitteilen. Die Ratte hat die Einladung aber nur an 11 der 12 Tiere überbracht. Der Katze erzählte sie, dass das Fest einen Tag später stattfindet. Also kamen zum Neujahrsfest die Ratte, der Büffel, der Tiger, der Hase, der Drache, die Schlange, das Pferd, die Ziege, der Affe, der Hahn, der Hund und das Schwein.

Die listige Ratte überredete außerdem den gutmütigen Büffel, sie wegen ihrer kleinen Füßchen und dem langen Weg, auf seinem Rücken zu tragen. Bei der Ankunft sprang sie dann jedoch rechtzeitig ab, um als Erste da zu sein. Zum Dank für ihr Kommen, schenkte Buddha jedem Tier ein Jahr mit dessen Charaktereigenschaften, in der Reihenfolge ihrer Ankunft.

Die Katze war allerdings nicht dabei und ging leer aus. Somit gibt es nur 12 Tierkreiszeichen und die Katzen sollen aus Rache seitdem hinter Ratten und Mäusen her sein...

Vorgezogene Weihnachts- und Neujahrsgrüße

2009-12-17T19:44:00.000-08:00

So, morgen gehts ab in den Urlaub!! Ja, ja, ich weiß, ich habe ja immer Urlaub, aber der Rest meiner Familie leider nicht. ;-)

Deswegen wünschen ich allen schon jetzt ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr!!!

Passend zur vorweihnachtlichen Stimmung ein paar japanische Varianten von Weihnachtsbaum-beleuchtungen....

Wir haben Weihnachtsbäume in Pink...

...in Blau...

...und in Pink und Blau kariert.

Außerdem konnte der sich noch umfärben in Grün, in Gelb, in Rot, in Rosa, in Weiß... und alle Farbkombinationen gab es, um das Ganze noch zu toppen, im Wechsel gestreift, kariert oder einfach "nur" einfarbig. Toll!?

Vampire Cafe

2009-12-16T16:35:00.000-08:00

Das war mal wieder das Richtige für mich! Ein Restaurant in dem es „Vampire“ gibt. Huaaah…. Die Räume in Schwarz und Rot, barocken Tischen und Stühlen und einem Sarg als Blickfang gleich im Eingangsbereich.

Wir saßen in einem der Separees, die mit roten schweren Samtvorhängen abgeteilt sind. Ein großer Kronleuchter mit Spinnweben zugesponnen, darf natürlich auch nicht fehlen und alles ist in schummriges Kerzenlicht getaucht.

die Speisekarte...

Unser persönlicher Vampir, nach dem man bei Bedarf mit einem kleinen Tischglöckchen läuten kann, stellte sich charmant mit dem Namen "Louis" vor und ließ seine spitzen Eckzähne blitzen. Na, wenn da mal nicht „Interview mit einem Vampir“ Pate stand… Das Vampiroutfit stilecht im klassischen mittelalterlichen Gehrock und nicht zu vergessen, die hellen Kontaktlinsen - wegen dem ganz wichtigen durchdringenden Vampirblick...

Das Essen war auch lecker aber eigentlich eher nebensächlich, dafür aber wieder perfekt ausdekoriert (mit kleinen Fledermäusen, Kreuzen u.ä.). Vampirkitsch pur - herrlich!

das obligatorische Gruppenfoto...

Alcatraz

2009-12-09T15:36:00.000-08:00

sehen sie nicht vertrauenserweckend aus....

Da ich ja beschlossen habe, die Themenrestaurants hier in Tokyo auszutesten, war ich letztes Wochenende im Alcatraz in Shibuya. Sehr cool kann ich nur sagen! Gleich nachdem man die „Hochsicherheitsgefängnispforte“ passiert hat, wird man in Handschellen mit seinem jeweiligen Begleiter in eine Gefängniszelle abgeführt.

unsere Gefängniszelle

Es ist alles sehr spartanisch eingerichtet aber trotzdem total gemütlich. Man sitzt dann also hinter Gittern auf dem Boden (mit Kissen - keine Sorge) und wenn man bestellen will, schlägt man mit einer Eisenstange oder -kette gegen das Gitter. Diesen Lärm kann die Bedienung (diesmal zu unserer Freude keine Mädels, sondern süße Gefängniswärter) gar nicht überhören. Das macht schon mehr Spaß, als immer nur "sumimasen" zu rufen... ;-)

Das Essen war lecker und man kann für 3.500 Yen soviel essen wie man will - ist ja schließlich auch eine „Henkersmahlzeit“ und es gibt eine paar interessante Cocktails, z.B. einer der ポコチンハンマー („Pokochinhanma„) heisst. Siehe Foto - na wenn das mal nicht aussieht wie ein... - wie heißt das noch gleich…?? ;-) ...

ポコチンハンマー

oder auch einen „human experimentation“, den es sicher ebenfalls nur hinter diesen Gefängnismauern gibt.

human experimentation

Essenausteilung an Mitgefangene

... Entlassen!

Japanese Language Proficiency Test - Level 4 日本語能力試験

2009-12-06T23:16:00.000-08:00

Überstanden!! Ich habe meine erste Japanischprüfung hinter mich gebracht! Das Ergebnis weiß ich leider noch nicht, da es erst Anfang nächsten Jahres bekannt gegeben wird. Aber es lief ganz gut - glaube ich…. Am interessantesten war aber eigentlich eher das ganze Procedere an sich. Dieser Sprachtest wird ja nur einmal im Jahr weltweit am gleichen Tag durchgeführt. In Tokyo gibt es mehrere Universitäten, an denen dieser Test abgehalten wird und tausende von Prüfwilligen pilgern dann dahin. Ausländer wohin das Auge reicht. In meinem Prüfungsraum waren ca. 50 Leute aller möglichen Nationalitäten aber hauptsächlich Chinesen, Koreaner, Philippinos und Inder.

Es gibt drei Prüfungsteile (Schreiben/ Vokabeln, Hören, Lesen/ Grammatik), die überall zeitgleich beginnen. Also der Erste begann z.B. 9:45 Uhr. Dann folgten 10 Minuten Ermahnungen, Benimmregeln und Hinweise, wann gelbe bzw. rote Karten bei Nichtbeachtung verteilt werden. Fürs Kaugummi kauen gibt es z B. schon die gelbe Karte. Die 10 Minuten Verhaltensregeln musste man übrigens vor JEDEM Prüfungsteil über sich ergehen lassen.

hier mal ein paar Regeln...

Dann wurden gaaaannnz langsam und bedächtig, von zwei Helfern fast synchron und der korrekten Reihenfolge nach, die Prüfungsfragebögen ausgeteilt. Danach folgte noch die Anwesenheitskontrolle anhand eines vorher eingereichten, maßgenauen Passbildes (3 x 4 cm) (das auch in jedem Prüfungsteil, es könnte sich ja jemand verlaufen…) Daraufhin saßen wir jedes Mal noch weitere endlose 10 min, bei Totenstille herum, keiner traute sich ein Geräusch von sich zu geben und dann ging es endlich los - es war fast eine Erlösung... exakt nach Ablauf der Prüfungszeit, mussten die Stifte (wohlgemerkt nur zugelassene Bleistifte, Stärke HB) weggelegt werden. Das Ganze dann drei Mal und schwups war der halbe Tag vorbei. Effektiv 105 Minuten Prüfungsdauer aber aufgrund der Pausen und Ermahnungs- und Wartezeiten 4 Stunden und 10 Minuten in der Schule verbracht… Aber eine Erfahrung war es wieder mal Wert. Nächstes Jahr sankyu (Level 3) ich komme!!!

Gothic & Lolita Bible

2009-12-02T03:23:00.000-08:00

Was es nicht alles gibt! Eine Fachzeitschrift für Lolita´s! In diesem Magazin werden die neusten Lolita-Kollektionen vorgestellt, sogar Schnittmuster zum Nachnähen gibt es, Make-up-Tipps, Adressen von Shops und natürlich viele, viele schöne Fotos…

Diese Moderichtung hat übrigens nichts mit dem normalerweise damit assoziierten Begriff „Lolita“ und auch nichts mit nem Fetisch zu tun!! Ich finde diese Klamotten ja schon immer total klasse aber hier in Japan wird das Ganze natürlich perfektioniert und passt meiner Meinung nach hier auch am besten hin. Deutsche Mädels im Dirndl mit ordentlich Holz vor der Hütten sind ja auch ganz nett anzuschauen aber diese "Puppenkleider" sind eher was für die zarter Damenwelt.

Gothic Lolita ist ein Modetrend (natürlich) aus Japan, welcher sich an der viktorianischen Kindermode und der Trauerkleidung des späten 19. Jahrhunderts orientiert. Es sind aber auch Einflüsse aus dem Barock und den 50er Jahren zu sehen. Es ist eine Mischung aus kindlicher Unschuld und altmodische Eleganz und hat auch aufgrund des dazu passenden Make-up´s immer etwas puppenhaftes.

Aber erst Anfang der neunziger Jahre ist dieser Stil durch die Beeinflussung der Visual-Kei- Szene (meine Lieblingsmusikrichtung, wie ja bereits mehrfach berichtet ;-)) populär geworden. Es gibt in Japan auch einige Modelabels, die auf diese ziemlich teuren Kleider spezialisiert sind. Man sieht die Klamotten hier wirklich im ganz normalen Straßenbild, in Deutschland wieder mal undenkbar… „Hä, gugge mal, was hat diiiee den an? Die hat se doch nich mehr alle….!“ So, oder so ähnlich, würde es klingen… ;-))

So, genug gefachsimpelt. Hier mal noch ein paar Fotos aus dem Magazin. Also ich finde es einfach nur schön….

links die Puppe, rechts das Original...

...hier auch... ;-)

Alice im Wunderland

2009-11-24T15:31:00.000-08:00

Christion Cafe

Hier in Tokyo gibt es richtig viele abgefahrene Themencafe´s bzw. -restaurants. Ich habe beschlossen, die jetzt mal so nach und nach auszuprobieren. Von dem Christon Cafe habe ich ja schon mal berichtet. Das ist eingerichtet, wie eine gotische Kirche (übertrieben kitschig natürlich aber eine echt tolle Atmosphäre).

Jetzt waren wir bei „Alice im Wunderland“. Das Restaurant ist total süß. Alle Mädels von der Bedienung sehen aus wie Alice (die japanische Variante natürlich)...

...und das Essen ist besonders phantasie- und liebevoll angerichtet und man kommt sich bei der Einrichtung auch wirklich vor wie im Wunderland.

(Diesmal gibt’s leider nicht nur eigene Fotos, da Essen im Schummerlicht nicht so einfach zu fotografieren ist - hier also nur von einer offiziellen Website.)

Als nächstes geht’s ins „Vampire Cafe“… Huuuuaahhhhhr.

Pachinko (パチンコ)

2009-11-17T15:17:00.000-08:00

Vor einer Weile hatte ich mal angekündigt, etwas über Pachinko, dem japanischen Automatenspiel schlechthin, zu schreiben. Bis jetzt hatte mich immer der ohrenbetäubende Lärm abgeschreckt, der in diesen meist riesigen Spielhallen herrscht. Du kommst rein und verstehst dein eigenes Wort nicht mehr! Aber es ist kaum zu glauben, viele Japaner können sich dabei offensichtlich wirklich entspannen. Alle Schichten sind in so einer Pachinko Halle vertreten. Da sitzen Hausfrauen, Angestellte, Studenten und Rentner fast Rücken an Rücken und aufgereiht in langen Reihen und starren auf ihren Automaten, durch die Tausende kleiner Metallkugeln fallen und es ist wirklich extrem Laut!

Dabei ist das Spiel an sich ziemlich simpel. Es ist eine Mischung aus Slot Maschine und Pinball. Man kauft viele kleine Metallkugeln und wirft sie dann in den Automaten. Durch einen Hebel kann nur die Geschwindigkeit, in der die Kugeln dann durch ein Nagellabyrinth fallen, bestimmt werden. Fallen sie in das richtige Loch, macht die Maschine einen mega Lärm und man gewinnt neue Kugeln. Man kann dabei aber nicht mal Geld gewinnen bzw. die Kugeln in Geld umtauschen, da Glücksspiel in Japan verboten ist. Es gibt also nur Sachpreise. (Wobei ich gehört habe, das man die auch irgendwo, mehr oder weniger illegal natürlich, in Geld umtauschen kann). Aber mein Spiel war eh in 10 min vorbei - ich wollte ja nicht mein ganzes Geld verspielen und obendrein noch taub werden…

Anbei mal ein You tube Video, zwar in Japanisch aber ich glaube, man kann trotzdem ganz gut erkennen, worum es geht und sich eine Vorstellung davon machen, wie laut es darin wirklich ist.

Meiji Schokoladenzug der Yamanote-Line (山手線)

2009-11-10T23:36:00.000-08:00

Toll! Ich hab es geschafft, mit dem "Schokoladenzug" der Yamanote-Line mitzufahren! Die Yamanote-Line ist die Zuglinie, die einmal kreisförmig die wichtigsten Zentren Tokyos abfährt. Sie hat 29 Stationen und man kann innerhalb von ungefähr 1 Stunde die komplette Strecke abfahren ohne umzusteigen. Mit ihr fahren ungefähr 3,5 Millionen Leuten täglich!!

Da die Yamanote-Line gerade 100 jähriges Jubiläum feiert, hat sie einen ganzen Zug mit Werbung der Firma Meiji auf die Reise geschickt. Der komplette Zug ist in leckerem Schokoladenbraun mit Werbung von Meiji Schokolade innen wie außen. Es gibt davon nur einen einzigen Zug für eine befristete Zeit. Da er immer im Kreis fährt, hat man die Chance ihn innerhalb einer Stunde, egal bei welcher Station man einsteigt, zu erwischen. Und ich hab ihn erwischt, ohne warten zu müssen... Ich hatte mir nämlich schon ernsthaft überlegt, mich mit meiner Kamera auf die Lauer zu legen, um ihn fotografieren zu können.

So, jetzt muss ich erstmal ein Stück Schokolade essen…

Halloween zum Zweiten

2009-11-02T03:08:00.000-08:00

Letzten Freitag waren wir nach ungefähr einem Jahr wieder im Disneyland (Besucherzahl: ca. 18 Millionen Menschen im Jahr!).

Es ist immer wieder erstaunlich, wie gut gelaunt und entspannt die Leute dort sind, obwohl Wartezeiten von mindestens einer Stunde an jeder Attraktion die absolute Normalität sind. Aber hier ist keiner gestresst oder angenervt, bloß weil man mal ein „bisschen“ warten muss. Der Großteil der Menschen verkleidet sich und der Besuch im Disneyland wird richtig zelebriert. Gerade zur Halloweenzeit verkleiden sich noch mehr Leute, als üblicherweise und man kommt sich vor, wie auf einem riesigen Cosplaytreffen (beim Cosplay werden Figuren aus Mangas, Animes, Filmen oder Videospielen durch Kostüme und Gestik möglichst originalgetreu nachgestellt). Hier mal ein paar Fotos als kleiner Einblick…

Na, welche Prinzessinen sind das wohl...?

kawaii...

Halloween Kostüme für Hunde

2009-10-25T21:21:00.000-07:00

Schon mal den eigenen Hund verkleidet? Hier mal ein paar Anregungen für Halloween…

Diese Kostüme und viele andere mehr, gibt es hier wirklich zu kaufen! Es existieren ja auch mehr Klamottenläden für Hunde als für Kinder (naja, Hunde sind ja auch viel platzsparender unterzubringen, billiger (da es keine Hundesteuer in Japan gibt) und folgsamer als die lieben Kleinen und deswegen dürfen sie auch mit zu Halloween… ;-)

Herbstwetter in Tokyo

2009-10-21T22:31:00.001-07:00

Herrlich! Es ist fast Ende Oktober und noch „Kurzärmelig-Und-Ohne-Jacke-Rausgeh-Wetter“. Die Temperaturen erreichen tagsüber immer noch durchschnittliche Sommertemperaturen von Deutschland. In der Heimat sieht es da ja jetzt schon ein bisschen anders aus - hier mal der Vergleich von heute:

Leipzig.....

... und Stuttgart - auch nicht besser

Brrrrr, sieht ganz schön kalt aus… Also, eine gute Reisezeit für Tokyo wäre somit auch der Herbst… ;-)

Oktoberfest an der Deutschen Schule in Yokohama

2009-10-14T17:01:00.000-07:00

Ja mei, ist es also auch schon wieder vorbei - das Oktoberfest an der Deutschen Schule. Jedes Jahr wieder ein kulinarisches Highlight! Ich freu mich immer am meisten auf Bratwurst, Leberkäs, deutsches Brot und eine riesige Auswahl an selbst gebackenen Kuchen. Ihr könnt Euch gar nicht vorstellen wie lecker das alles ist, wenn man das nur ein paar wenige Male im Jahr hat.

Start

Aber genau wie im letzten Jahr, habe ich mir das Essen natürlich erstmal verdient. Nämlich bei der Teilnahme am Friendship-Run. Diesmal war ich beim 10 km Lauf am Start. Vergangenes Jahr hatte ich mich noch mit 5 km zufrieden gegeben, aber man sollte sich ja immer neue Ziele setzen…

Geschafft!

Das Musikprogramm war leider nicht so der Renner, aber Japaner in deutschen Trachten, die versuchen Stimmungsmusik zu machen und anfangen zu jodeln… naja, dass ist wie, wenn ein dicker Europäer einen Kimono anzieht, sich ein Schwert schnappt und versucht Samurai zu spielen - nicht sehr glaubwürdig aber einen gewissen Unterhaltungswert hat es natürlich trotzdem….

Taifun Melor

2009-10-07T18:47:00.000-07:00

Heut ist es soweit! Taifun Melor hat Tokyo erreicht. Er soll aber nur noch mit 160 km/h und nicht mit bis zu 250 km/h, laut deutschen Medien, hier auftreffen. Somit wird er auch nicht "der stärkste Wirbelstorm des letzten Jahrzehnts", wie dort berichtet, sein. Heut Morgen war es noch total ruhig, Regen und Wind von der Nacht waren verschwunden - die Ruhe vor dem Sturm sozusagen. Kaum hatte ich Lucy zum Schulbus gebracht, ging es auch schon los. Zur Zeit weht es grade ziemlich heftig. Über 200 Flüge sind vorsichtshalber schon mal abgesagt wurden und einige Schulen und Firmen haben heut ebenfalls geschlossen.

Aber mal sehen, die Japaner sind eigentlich relativ entspannt, da sie jedes Jahr im Herbst mit einigen Taifunen zu tun haben. Ich kann mich noch genau an die ersten Wochen hier erinnern, da hat mir jemand erzählt, dass es im Sommer mega heiß wird, ständig Erdbeben sind und im Herbst gibt es eben die Taifune - und mindestens einer davon trifft meistens direkt auf Tokyo. Also keine Panik…

... hier als Satellitenbild

Atemschutzmasken

2009-10-01T00:04:00.001-07:00

Als ich heut mit der U-Bahn gefahren bin, ist mir eine Werbung für Atemschutzmasken aufgefallen und es ist mir dabei wieder in den Sinn gekommen, wie selbstverständlich die hier doch getragen werden. Selbst wir tragen diese Dinger mittlerweile, wenn wir erkältet sind - auch Alex im Büro und Lucy sogar im Kindergarten.

In Deutschland immer noch undenkbar. Wer einen Mundschutz trägt, arbeitet entweder in einem Operationssaal oder fällt unter das Vermummungsverbot und könnte sich bei Demonstrationen sogar eine einjährige Freiheitsstrafe einhandeln (das nur für alle Demo-Liebhaber…;-).

Als Schutz vor einfachen Erkältungsviren sieht man die Masken auf Deutschlands Straßen so gut wie nie, obwohl sie offensichtlich nachweislich einen hohen Schutz vor Atemwegsinfektionen bieten und vor gut rund 90 Virenarten schützen sollen, die eine einfache Erkältung auslösen. Wenn ich schon krank bin, warum sollte ich nicht wenigstens die Anderen davor schützen? Ich glaube dieses Verantwortungsbewusstsein Anderen gegenüber existiert nur hier in Japan in dem Maße.

Wenn ich das nächste Mal in Deutschland und erkältet bin, werde ich mal einen Selbstversuch starten. Mal sehen, wie lange man auf der Straße mit Maske laufen kann, bist die Leute erschrocken die Straßenseite wechseln oder wenigstens einen großen Bogen um einen machen - Schade eigentlich…

für Markenbewusste...

Es gibt die Masken übrigens nicht nur in schnödem Weiß, sondern für die Modebewussten z.B. auch in Pink, in Blau, mit Hello Kitty oder Violett mit Schmetterlingen und/oder Glitzersteinen drauf und so weiter (siehe Fotos) - also, Bestellungen werden gern entgegen genommen….

sunma matsuri

2009-09-22T00:22:00.000-07:00

Am Samstag wurde bei uns im Stadtteil Meguro mal wieder ein kleines Fest veranstaltet - diesmal das „Sanma Matsuri„. Ein Fest zu Ehren des Makrelenhechts. Warum auch nicht - auch der Makrelenhecht hat ein Recht darauf, gefeiert zu werden. Auf jeden Fall gab es, wie immer, bei solchen Festlichkeiten, viel lecker Essen - natürlich auch Makrelenhecht in verschiedenen Varianten - Tanzaufführungen zur Unterhaltung, Spiele für die Kinder und jede Menge Leute.

Leider ging das Fest nur von 10.00 Uhr bis 15.30 Uhr. Naja, eh wir am Wochenende so von zu Hause weg kommen... aber was zu Essen haben wir zum Glück noch bekommen.

visual kei konzert

2009-09-16T01:18:00.000-07:00

Danach noch auf nen Bierchen....

Letzten Freitag war es mal wieder soweit - ich war auf einem Visual Kei Konzert, um genauer zu sein, ich habe mir gleich 10 Bands davon angeschaut. Da Konzerte hier meistens schon nachmittags (ab 16.00 Uhr) anfangen, kein Problem. Aber nach fast 6 Stunden lauter Musik hat es auch mir dann langsam gereicht und mein Gehör hatte schon leichte Schäden davon getragen (am nächsten Tag musste Alex immer alles zweimal sagen - Hä..? Was..?). Trotz allem tat es mal wieder gut, ordentlich laute Musik zu hören und die Jungs von den Bands sind ja immer ein Fest für die Augen. Die ersten para para Versuche haben wir diesmal auch gestartet… Yolanda war mit dabei und hat mal drei ausländische Fans gefragt (ja, wir waren mal nicht die Einzigen), wie die das machen - ihre Antwort war nur, dass sie schon bei soooo vielen Konzerten waren, so dass sie jetzt einfach wissen, welche Bewegungen, sie wann machen müssen und wann headbangen angesagt ist. Naja, das werden wir wohl nicht mehr schaffen, das zu verstehen.. ;-) Aber ich will Euch diesmal nicht weiter mit Details langweilen, da ich ja schon zweimal darüber berichtet habe. Da man leider nicht Filmen und auch keine Fotos machen darf, hier aus Mangel an eigenem Material ein you tube Video von meinem absoluten Favoriten des Abends...

Zum Glück hatte ich diesmal aber meinen Fotoapparat dabei und so konnte ich endlich auf dem Heimweg Shibuya Crossing bei Nacht aufnehmen. So könnt Ihr mal sehen, wie viele Menschen so gegen 23:30 Uhr da noch unterwegs sind….;-)

Shibuya Crossing

heavy metal und visual kei doku

2009-09-07T19:51:00.000-07:00

Hier was für alle Metal- (und natürlich auch nicht Metal-) Fans. Ich habe gerade im youtube eine echt tolle doku über japanischen Metal gefunden. Sie zeigt richtig gut, wie die Japaner so drauf sind und wie man sie wirklich erlebt oder erleben kann. Außerdem gibts noch ein paar tolle Impressionen aus Tokyo. Also, mitte kudasai! (Anschauen!)

Muss ich doch glatt mal im "Blackmore" vorbeischauen....

Hier noch Teil 2 der doku. Da wird auch was über meine Lieblingsmusikrichtung - visual kei - berichtet...

8. September 2009

2009-09-07T19:33:00.000-07:00

Da bei uns noch hochsommerliche Temperaturen herrschen, hatten wir zur Freude von Lucy beschlossen, am Wochenende endlich mal in so was wie ein Freibad zu gehen. Da ich vorher schon wusste, dass ich mit meinem Tatoo nicht rein kommen würde, hab ich natürlich vorgesorgt und mir mein langärmeliges, hochgeschlossenes swim-shirt angezogen, übrigens toll bei 30°C… ;-) Es gab dann auch allen Ernstes überall Verbotsschilder (im Eingangsbereich, im Schwimmbad selber in allen Größen und an jedem Pool, auf den Eintrittskarten), so dass ich mir fast kriminell vorkam, nur mit dem Wissen, dass ich eins habe. Ich konnte mich gar nicht richtig entspannen, da ich ständig an meinem Shirt rumgezupft habe, damit auch ja nichts davon rausschaut, denn wenn man deswegen rausfliegt, bekommt man nicht mal das Eintrittsgeld zurück! Hier der Beweis:

From 2008 (July 11, 2008), individuals with tattoos (Including imitation tattoos) will be prohibited from entry into the Yomiuriland Pool. Also, there will be no refund when leaving the site after being denied entry.

Da bei den Japanern safety first gaaaaanz groß geschrieben ist, hat das zum Teil schon irrwitzige Ausmaße, z.B. müssen zu jeder vollen Stunde alle Besucher für 5 Minuten aus dem Wasser und es schwimmen bzw. tauchen mindestens zwei life guards das ganze Becken ab, um evtl. da nicht hingehörende Sachen oder was auch immer (vor lauter Spaß verendete Menschen?) zu finden. Außerdem stehen am Beckenrand ebenfalls mehrere life guards, die aufpassen, das nichts passiert - auch wenn das Wasser nur hüfthoch und die Poolgröße recht übersichtlich ist. Selbst bei den Wasserrutschen gibt es oben und unten Posten, die sich mit Handzeichen und über Funk verständigen, wann jemand losrutscht, oder ob er jetzt rutschen darf. Natürlich fehlt es nicht an guten Ratschlägen, wie man rutschen sollte. Sicherer geht es kaum noch!!

Ansonsten war es sehr kuschelig auf unserem lange gesuchten Plätzchen, da der Höchstabstand von Handtuch zu Handtuch nicht wesentlich mehr als 50 cm betrug und alles komplett voll war. Ich glaube selbst zur Hochsaison auf Mallorca ist mehr Platz am Strand. Aber da die Japaner ja so was von diszipliniert, ruhig und unaufdringlich sind, merkt man das gar nicht so. Es ist selbst bei so vielen Menschen nicht wirklich unangenehm und auch recht ruhig. Naja, wenn die total laute (und ich meine wirklich laute) Musik nicht gewesen wäre, die aus den Lautsprechen kommt und die nur für Ansagen, wie Hinweise, Suchmeldungen, Verbote u.ä. unterbrochen wird… Ich habe das Gefühl, Japaner können sich irgendwie am besten entspannen, wenn es richtig laut ist, deswegen gehen sie auch so gern in Pachinkos - aber das ist eine andere Geschichte….

4. September 2009

2009-09-04T04:29:00.000-07:00

…und schon wieder gab es ein Erdbeben. Zur Zeit gibt es sie wieder in ziemlich kurzen Abständen. Ich bin mir nicht sicher, ob das jetzt gut oder schlecht ist. Wer weiß das schon… Eigentlich sind die Japaner eher beruhigt, wenn es öfter mal ein paar Kleinere davon gibt. Es gab Monate, da hatten wir jede Woche mindestens ein Erdbeben und dann war fast ein halbes Jahr Ruhe. Es ist schwer vorstellbar, wenn man noch keins erlebt hat, aber das ganze Haus wackelt in dem Moment und es kann passieren, wenn man gerade im Bett liegt, dass man ein bisschen (aber nur ein klitzekleines… ;-)) auf und ab hüpft. Nach ein paar Sekunden ist es dann vorbei und man kann noch sehen wie die Gardinen ein bisschen nachschwingen…

Für das Verhalten im Notfall gibt es aber auch Möglichkeiten zum Üben. Und zwar stehen manchmal in Fußgängerzonen kleine Erdbebensimulatoren rum (siehe Foto), in die darf dann jeder der möchte mal rein und ausprobieren, wie es ist, ein Erdbeben der Stärke 7 in einem nachgestellten Zimmer zu erleben. Man bekommt gezeigt, wie man sich am Besten schützen kann und unter den, daheim hoffentlich auch vorhandenen, Tisch hockt und festhält. Sehr abenteuerlich…

31. August 2009

2009-08-31T00:51:00.000-07:00

Heute mal ein bisschen Politik.

Da ja Deutschland zur Zeit im Wahlfieber ist und Japan gerade dieses Wochenende sein neues Parlament gewählt hat, hier mal ein paar kurze Infos dazu. Schließlich muss man ja auch wissen, was in dem Land vorgeht, in dem man lebt….

Auf jeden Fall war die Wahl auch hier nicht zu ignorieren, da ständig und überall irgendwelche Wahlveranstaltungen stattfanden und alle freien Flächen mit Wahlplakaten zugepflastert wurden. Man hatte selbst als Ausländer keine Chance den Flyer-Verteilern aus dem Weg zu gehen. Das Witzigste waren aber die durch die Straßen fahrenden Wahlkampfautos, aus denen die Kandidaten der Parteien winkender und lächelnder Weise und natürlich mit Lautsprecher-Durchsagen auf sich aufmerksam gemacht haben. Ich hatte mich die ganze Zeit gefragt, wie man dass aushält - bei über 30 °C und wahrscheinlich einem Krampf in der Hand vom Winken…

Aber nun zu den Fakten. Hier in Japan ist es zu einem Führungswechsel gekommen und alle hoffen nun auf einen politischen Neuanfang. Seit über einem halben Jahrhundert hat die Liberaldemokratischen Partei (LDP) die Regierung gebildet. Ab heute ist das anders, die Mehrheit im Unterhaus des Parlaments besitzt nun die Demokratische Partei (DPJ), die vorher die größte Oppositionspartei des Landes war (nun mit 321 von insgesamt 480 Sitzen). Der Vorsitzende der Demokratischen Partei heißt Yukio Hatoyama. Soweit ich weiß, stammt er aus einer sehr reichen Politikerfamilie. Sein Großvater war Premier, sein Vater Außenminister, sein jüngerer Bruder war Innenminister (bei der LPD). Seine Frau war übrigens Schauspielerin und hat ein Kochbuch geschrieben - nur der Vollständigkeit halber…;-)

Offensichtlich haben auch die Japaner die Nase voll vom jahrelangen Missmanagement, der wirtschaftliche Stagnation und einem schweren Rentenskandal der LPD. Die LPD soll vor allem die Interessen der Wirtschaft vertreten haben, die Demokratische Partei will sich wieder mehr um die Bürger kümmern. Sie will vor allem denen helfen, die am stärksten von der Krise betroffen sind: Familien mit Kindern, Rentnern, Arbeitslosen und den Bauern. Das klingt natürlich toll - so was kennen wir ja auch aus Deutschland… Sie will außerdem das Kindergeld erhöhen, die Gebühren für höhere Schulen und Autobahnen abschaffen, Bauern ein Mindesteinkommen geben und eine Mindestrente einführen.Was die Außenpolitik angeht, will sich die DPJ von der USA weniger abhängig machen lassen als bisher und die Beziehungen Japans zu ihren asiatischen Nachbarn deutlich verbessern.

So, ich hoffe, ihr seit jetzt gut informiert, auf jeden Fall besser als vorher, und wählt dann demnächst in Deutschland was „Gscheits“ - ich will ja irgendwann wieder zurück kommen…

19. August

2009-08-18T22:38:00.001-07:00

Zur Zeit haben wir Besuch aus Deutschland und ich habe das Gefühl, dass ich innerhalb der letzten Woche gefühlte 100 km gelaufen bin und fast alle Sehenswürdigkeiten und Plätze besucht habe, für die ich vorher fast ein Jahr gebraucht habe, um sie alle zu sehen… Nur um ein paar zu nennen: Tokyo Tower, Odaiba, Rainbow Bridge, Asakusa, Tokyo Sea Life Park, den Landmark Tower in Yokohama, Chinatown, Meji Schrein, Kaiserpalast, Ginza, Shibuya, Harajuku und, und, und… Nicht das Ihr jetzt denkt, dass ich dieses Programm mit jedem der uns noch besuchen will, absolviere!!! ;-) Unter „meine Fotos“ gibt es aber schon mal ein paar Bilder von unseren Ausflügen - vielleicht überlegt es sich der Eine oder Andere doch noch mal vorbei zu kommen?!

14. August

2009-08-14T05:58:00.001-07:00

Heute nur kurz anbei mal zur besseren Vorstellung ein Foto von einer japanischen Zikade (Semi (蝉)) - die, die gerade so wahnsinnigen Lärm machen. Darüber der leere Panzer, nachdem sie sich gehäutet hat. Normalerweise bekommt man sie eigentlich nicht zu Gesicht - so wie die im Urlaub ständig zirpenden Grillen, die man auch nie ausfindig machen kann - aber nachdem sie den ganzen Stress mit der Paarungszeit hinter sich haben, sterben sie „wie die Fliegen“ und liegen überall herum, man muss sie nur noch aufheben...

9. August 2009

2009-08-09T07:00:00.000-07:00

Zurück in Tokyo! 5 anstrengende aber sehr schöne Wochen Deutschland liegen hinter mir. Leider ist es mir, wie immer, nicht gelungen, alle Freunde zu besuchen. Aber glaubt mir - ich habe mein Bestes gegeben! Es gab ein paar wirklich tolle Partys, interessante und unterhaltsame Abende und Nächte, wenig Ruhe, viel zu viel alkoholische Getränke (ja, ja ich hätte ja nicht immer mittrinken müssen, ich weiß…) und es gab viele lustige aber auch traurige Geschichten zu hören. Also, Danke an alle, die ich sehen konnte und durfte!!

Seit gestern sind wir wieder im schönen Tokyo, was sich zur Zeit von seiner klimatisch unangenehmsten Seite zeigt - es ist unerträglich heiß und schwül (gefühlte 40°C, und echte 80% Luftfeuchtigkeit). Ohne Klimaanlage ist es fast unmöglich zu schlafen - soweit zum Thema: „Ist das aber schwül heute!“, wie ich es in Deutschland immer hören musste und mir dabei das Jäckchen übergestreift habe…;-) Und die Zikaden machen einen Lärm, dass einem fast die Ohren abfallen.! Die haben nämlich gerade Paarungszeit und dafür nur knapp einen Monat Zeit, da muss man schon ein bisschen Gas geben und Tag und Nacht „schreiend“ in den Büschen sitzen, um Aufmerksamkeit zu erregen…;-). Ein Begrüßungserdbeben gab´s auch schon. Es war ziemlich stark und ziemlich lang (Magnitude 6,9 - ist ganz ordentlich), das ganze Haus hat wieder gewackelt aber das Epizentrum war irgendwo ganz tief im Meer und ziemlich weit weg - also keine Sorge.

Juni - zum Zweiten

2009-06-25T01:36:00.000-07:00

Die Regenzeit hat begonnen und es ist feucht und schwül. Die Sachen, die vom Regen nass geworden sind, trocknen gar nicht mehr richtig. Ich muss meine Joggingschuhe schon in den Trockner tun, damit sie mir nicht wegschimmeln. Ich hoffe, dass es in Deutschland schöneres Sommerwetter gibt - in einer Woche mache ich mich ja mal wieder für fast einen Monat auf Besuchsreise.

Bei uns im Compound ist es grad furchtbar leer und vor allem ruhig geworden. Fast alle Nachbarn sind ausgezogen. Unsere finnischen Nachbarn sind nach Kopenhagen, die Amis wieder zurück in die Heimat und unsere Nachbarn mit Lucy´s geliebten Drillingen, mussten kurzfristig nach Belgien umziehen. So schnell geht das hier - eben noch den Hof voller spielender Kinder und nun fast absolute Stille. Sehr gewöhnungsbedürftig!

So genug gejammert…. Wer noch irgendwelche erfüllbaren Wünsche (als keine Samuraischwerter, Geishas oder Kugelfische) aus Japan hat, der sollte sich die Tage noch mal bei mir melden. Ansonsten freue ich mich auf ein Wiedersehen in Deutschland!

Já mata!

Juni 2009

2009-06-08T00:16:00.000-07:00

Nach über einem Jahr Japan, wollte ich endlich mal den Fuji-san aus der Nähe sehen. Das ist ja nicht nur ein einfacher Berg, sondern das Nationalheiligtum schlechthin und jeder Japaner sollte ihn wenigstes einmal im Leben erklommen haben. Naja, mir hätte ja fürs Erste gereicht, ihn zu sehen. Aber selbst das ist mir versagt geblieben. Wir waren direkt davor bzw. in einem der vorliegenden Orte, von denen man eigentlich einen wunderschönen Blick auf den Fuji-san hat. Mit seinen 3776 Metern ist er ja eigentlich auch nicht zu übersehen aber er hatte sich komplett in Wolken gehüllt und wir konnten nichts aber auch gar nichts von ihm erblicken. Schade!

Wir haben dann dem Safaripark am Fuße des Fuji´s einen Besuch abgestattet. Man kann dort mit dem eigenen Auto durchfahren und Löwen, Tiger, Elefanten, Giraffen und ähnliches laufen frei herum. Dadurch, dass wieder mal sooooo viele Menschen unterwegs waren, hatte man zwar eher das Gefühl gemeinschaftlich freiwillig im Stau zu stehen und nebenbei ein paar Tiere zu beobachten, da die Autos fast Stoßstange an Stoßstange zweispurig durch den Park gefahren sind aber naja, genug Tiere haben sich trotzdem blicken lassen. Wahrscheinlich waren die eh total benebelt von den ganzen Abgasen. Bloß mit dem Fotografieren war es ziemlich schwierig, da ständig irgendein Auto vor der Linse war.

Als wir dann endlich durch den Safaripark durch waren, gab es noch einen kleineren Zoo, indem es auch ein paar ungefährlichere Tiere zum Anfassen gab. Aber selbst da musste man sich zum gemeinschaftlichen Meerschweinchen-Streicheln erstmal anstellen und jeder hat dann der Reihe nach eins zum Streicheln auf den Schoß bekommen. Aber es war trotzdem ganz nett.

Vor ein paar Tagen hatte ich die Gelegenheit eine Firma, die traditionelle japanische Süßigkeiten (wagashi) herstellt, zu besuchen. Als Wagashi (jap. 和菓子) bezeichnet man vor allem Konfekt, welches auch heute noch zur Teezeremonie angeboten wird. Es ist aus rein pflanzlichen Rohstoffen hergestellt und sie werden immer noch von Hand produziert und sind daher auch ziemlich teuer. Sie spiegeln in ihrem Aussehen meist Elemente der aktuellen Jahreszeiten wider. Diese Firma mit Namen „Toraya“ (とらや) ist sehr berühmt, da sie schon seit dem 17. Jahrhundert die kaiserliche Familie mit Süßigkeiten beliefert hat und noch beliefert. Eine Ausbildung dort dauert 10 Jahre!!! Erst dann kann man die mittlerweile über tausend verschiedenen Varianten per Hand herstellen. Es sind wirklich wunderschöne kleine Kunstwerke und sie sind eigentlich viel zu Schade zum Essen.

Mai 2009

2009-05-26T18:52:00.000-07:00

Im Mai gibt es in Japan ein paar zusammenhängende Feiertage (Golden Week) und Alex und Lucy hatten frei und so konnten wir die Tage alle zusammen etwas unternehmen. Es war super schönes Wetter und wir haben die Zeit für ein paar Ausflüge innerhalb von Tokyo genutzt. Das ist das Beste was man machen kann, da die meisten Leute diese freien Tage für eine kleine Reise nutzen und alle Reiseziele somit total überlaufen, und so teuer sind, wie im ganzen Jahr nicht mehr (die Preise sind hier stark saisonabhängig). Im Gegensatz dazu ist es in Tokyo fast „leer“.

Wir hatten beschlossen, die Stadt durch „Stadtwanderungen“ zu erkunden. Das geht in Tokyo prima. Da die Stadt riesig ist, gibt es genügend Ausflugsziele für den Rest unserer Aufenthaltsdauer hier. Das ist fast wie beim richtigen Wandern ;-). Man sucht sich auf der Karte einen Punkt oder eine Sehenswürdigkeit, zu dem oder der man möchte und wandert dann eben los (ein Kompass ist auch hier von Vorteil). So entdeckt man viele viele sehenswerte Sachen, die man sonst nie erspäht hätte, wenn man nur mit Bus, Zug und Auto unterwegs ist. Falsch abbiegen ist auch nicht schlimm, denn: „Der Weg ist das Ziel.“, wie Konfuzius so schön sagte.

Durch Zufall hatte ich auch erfahren, dass wieder eine Anime-Messe stattfindet. Da wollte ich letztes Jahr schon hin. Bei der Messe an sich gibt es halt alles, was für Manga und Spielefans wichtig und neu ist. Das interessante an dieser convention für mich war aber das dazugehörige Cosplaytreffen. Das ist wirklich toll! Dort treffen sich die Leute, um die Figuren bzw. Charaktere aus Spielen und Animes nachzuahmen und so gut wie möglich zu imitieren. Man macht Fotos voneinander, natürlich in der typischen Pose und mit der Mimik der jeweiligen Figur. Normalerweise kommen da nur eingefleischte Fans hin und wir waren da die absoluten „Exoten“ - als einzige Ausländer und „Nichtcosplayer“ unter tausenden japanischen Fans … Dafür haben wir Lucy´s „kawaii-bonus“ ausspielen können und ich konnte ein paar schöne Fotos machen… ;-).

Lange genug hatte ich mich davor gedrückt, nun war es doch soweit, ich war beim Karaoke! Es war wider Erwarten super lustig. Dadurch, dass man als kleine Gruppe in einem kleinen Raum sitzt, der etwas von einem heimischen Miniwohnzimmer hat, mit Sitzbank, Tisch und Bildschirm und es was zu Essen und zu Trinken gibt, ist es ziemlich entspannt. Aus einem dicken Buch, so dick wie ein Telefonbuch, kann man dann Songs auswählen, von denen man denkt, man kann sie singen (mein Gott, kann man sich da verschätzen…). Die den Titeln zugeordneten Nummern gibt man einfach in die Karaokeanlage ein. So weit, so gut. Danach muss man natürlich singen, ob man will oder nicht. Ich war sicher mit Abstand die schlechtestes Sängerin. Die meisten Menschen behaupten ja, sie können nicht singen und können es doch. Aber ich, ich kann es wirklich nicht! Ich habe mich aber wacker geschlagen und dadurch, dass man auch zu Zweit singen kann, war es für die anderen etwas erträglicher…. Aber Spaß gemacht hat es! Mal sehen, ob ich noch mal mit darf….

April 2009

2009-05-26T18:22:00.000-07:00

Kaum zu glauben - es ist schon wieder April! Ich bin wieder ein Jahr älter geworden (schon wieder!!) und die Zeit vergeht wie im Flug. Das Einzige was hier jeden Tag gleich abläuft, ist der frühe Morgen - eigentlich der sehr frühe Morgen, um genau zu sein 6:45 Uhr, wenn ich Lucy zum Schulbus bringe, dann kommt es mir vor, wie bei „Und täglich grüßt das Murmeltier“. Da wir ja wegen dem Schulbus immer zur gleichen Zeit das Haus verlassen müssen und Japaner ja auch extrem pünktlich und meist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sind, treffen wir jedesmal ziemlich exakt die gleichen Leute an den exakt gleichen Punkten auf unserem 8 Minuten Weg. Da ist der alte Mann, der immer im Schafanzug am Fenster mit zurückgezogener Gardine sitzt und Zeitung ließt, dann kommt der kleine Junge in seiner Schuluniform auf dem Weg zur Bushaltestelle auf der gegenüberliegenden Straßenseite, der regelmäßig was vergisst, sich erschrocken umdreht und wieder zurück rennt, die alte Frau, die immer an der gleichen Stelle rechts neben dem Haltestellenschild steht, im Sommer mit Sonnenhut im Winter ohne. Auf unserer Seite der Straße brauche ich schon gar nicht mehr hinsehen und weiß, wer an der Bushaltestelle wartet an der wir vorbeilaufen - sogar die Reihenfolge der Wartenden ist meistens gleich und nicht zu vergessen die Frau, die wirklich JEDEN Morgen nach ihrem Bus rennt. Selbst Lucy findet das schon witzig.

Die Hanamizeit ist leider auch schon wieder vorbei. Schade. Den ganzen Winter über wartet man darauf und kurz davor reden alle davon, wo und vor allem wann die ersten Kirschblüten ihre Knospen öffnen. Das ist ja hier in Tokyo eine Wissenschaft für

sich. Da gibt es Beobachtungen vom japanischen meteorologischen Zentrum, die das auf den Tag genau voraussagen können (das steht dann im Internet, in der Zeitung und im Fernsehen wird darüber berichtet), damit dann alle die die sakura (Kirschblüte) so sehnsüchtig erwarten, pünktlich mit gezückter Kamera unter den Bäumen stehen können, wenn sich die ersten Blüten öffnen. Aber es ist wirklich ein tolles Ereignis!! Innerhalb weniger Tage blühen fast gleichzeitig alle Kirschbäume (in einem Park in Shinjuku gibt es allein schon über 75 Sorten) und es herrscht totale Volksfeststimmung.

Überall in den Parks und an den Kirschbaumalleen breiten die Leute ihre Plastikplanen unter den Bäumen aus und feiern mit ihren Freunden und Kollegen „Hanami“, mit jeder Menge Essen und natürlich auch reichlich Bier und Sake. Es gibt an den zwei Wochenenden die es dauert kaum noch ein freies Plätzchen irgendwo zu ergattern und es werden sicher Millionen von Kirschblütenfotos gemacht. Anbei natürlich ein paar von mir…;-)

Ein Kabukitheaterstück habe ich mir mittlerweile auch schon angesehen. Das ist eine traditionelle Form des japanischen Theaters aus der Edo Zeit. Alle Rollen werden nur von Männern gespielt. Das klingt sehr lustig, da sie bei Frauenrollen nicht mit normaler Stimme, sondern sehr hoch sprechen und sich auch sehr überzogen weiblich bewegen. Im Gegenzug dazu werden die männlichen Rollen, vor allem die der „unerschrockenen Helden“, mit extra männlicher, tiefer und fordernder Stimme gesprochen (wie in so alten Samuraischinken, die ja sicher jeder kennt). Und natürlich handeln diese Theaterstücke meist, na wer weiß es? von Samurai natürlich. Mich faszinieren aber besonders der Schminkstil und die tollen Kostüme. Auch die Länge so eines Theaterstücks ist beeindruckend. Das, was ich gesehen habe, hat 3 ½ Stunden gedauert. Zwischendurch gibt es eine längere Pause, wo jeder sein Obento (lunch box) isst. Bei den Vorführungen kann man sich meist auch Kopfhörer ausleihen, bei denen dann in Englisch wenigstens die Handlung erläutert wird und ein paar Details auf die man achten sollte. So kann man wenigsten etwas folgen.

Ins Sanrio Puroland (Hello-Kitty-Land) hat es uns - vor allem Lucy - dieses Jahr auch schon wieder gezogen. Von dort aber nur ein paar Fotos - so was Kitschiges gibt es ja bei uns meines Wissens nicht. Ich glaube in Deutschland könnte man auch nicht wirklich viele Leute dafür begeistern. Hier dagegen haben wir sogar einen erwachsenen Mann gesehen, der bei den Shows alle Tanzbewegungen mitmachen und die Texte mitsingen konnte. Sugoii (Toll)!

März 2009

2009-05-26T18:12:00.000-07:00

Wir haben mal etwas Kultur in unser Leben gebracht und sind auf einer Fotoausstellung bzw. Vernissage von einer deutschen Bekannten von mir gewesen. In einer kleinen Galerie, in der gerade mal höchstens 20 Leute Platz haben, steht man da so rum, bei Leberwursthäppchen (ja, hier sind die etwas Besonderes..) und Wein, plaudert ein wenig und auf einmal kommt dann auch der deutsche Botschafter dazu im Freizeitlook und seinem Schwager im Schlepptau. So klein ist Tokyo. Wir haben aber nichts gekauft - dafür, dass die Bilder auf den ersten Blick, für Kunstbanausen wie uns, wie verschwommene Schnappschüsse aussehen, sind sie einfach zu teuer. Aber natürlich ist das gewollt, sozusagen ein Kunstwerk zwischen Malerei, Fotografie und Installation (anbei mal ein Beispielfoto, falls jemand was kaufen möchte - Tausend Euro Minimum - leider...

Da fällt mir grad noch ein, was mir bei meinem diesmaligen Heimatbesuch extrem aufgefallen ist, der Unterschied des Ausgeh- und Flirtverhaltens zwischen Japanern und Deutschen. In Japan wird so gut wie gar nicht geflirtet (Ausnahme: japanische Frauen, die auf Gaijins (Ausländer) stehen)) und ich weiß auch nicht genau warum die Leute ausgehen - wahrscheinlich wirklich nur, um sich mit schon bestehenden Freunden zu treffen, um zu essen und zu reden. Was natürlich nicht verwerflich ist aber wo zum Teufel bekommen die ihre Freunde her und wann haben die Spaß??? Letztens war ich mit einer Bekannten aus, wir saßen in einem Pub und herein kamen ca. 15 junge Japaner und Japanerinnen. Da denkt man ja: super, die kennen sich alle und haben bestimmt nen lustigen Abend. Weit gefehlt, sie haben in aller Ruhe was gegessen, ein paar Bier getrunken, ein bisschen gelacht (aber bloß nicht zu laut) und dann sind sie so nach und nach eingeschlafen… Ja, eingeschlafen! Mitten am Tisch! Unter Freunden! Und es war nicht nur Einer sondern Sechs. War bestimmt ein super witziger und interessanter Abend… ;-)

November 2008

2009-05-26T18:04:00.000-07:00

Es wird auch hier langsam Herbst und die Temperaturen gehen nicht mehr über 20°C, was ja hier bedeutet: draußen wie auch im Haus. Ich habe mich schon mal in Gedanken bis nächsten Sommer von warmen Händen und Füßen verabschiedet. Bald wird man mich, wenn ich daheim bin, mit meinem Hintern nur noch direkt vorm Kerosinheizer sitzend finden….;-)

Letztens war ich in einem super tollen Restaurant. Es war ein bisschen wie in einer gotischen Kirche. Vor allem ist es immer wieder überraschend, was einem hinter einem kleinen unscheinbaren Eingang so erwarten kann. Von außen meist unauffällig und drinnen unerwartet groß oder mega schick - in diesem Fall war es Beides: ein sehr großer, hoher Raum, mit verwinkelten Sitzmöglichkeiten mit gemütlichen Sofas oder auch Stühlen, Kronleuchtern mit Spinnweben dran (unechten natürlich…), Buntglasscheiben, Statuen, Gemälden, und alles schön schummrig beleuchtet aber trotz allem sehr schick und das Essen war auch noch sehr sehr lecker. Den Leipziger Dark Flower-Kennern hätte es garantiert gefallen. ;-).

Der Heimweg von meinem „Ausgang“ hat mich auch wieder mal fasziniert. Da läuft man Nachts halb Eins auf der Straße und hat das Gefühl das immer noch rush hour ist. Die Züge sind voll und es kam mir mehr als nur ein Jogger entgegen (wie gesagt Nachts halb Eins). Vom Bahnhof muss ich noch so ungefähr 15 min nach Hause laufen (ich könnte auch mit dem Taxi fahren, es sind ja Hunderte unterwegs, aber ich genieße ja den Trubel um diese Zeit… ;-) und da ich noch Lust auf eine Mango Lassi hatte, bin ich noch schnell in den Supermarkt, in dem auch noch jede Menge los war, und hab mir halt eine gekauft. Auf meinem Heimweg sind mindestens acht convinient stores und Supermärkte die 24 h geöffnet haben. Ja mei, ich mag es halt irgendwie hier….! ;-)

Oktoberfest haben wir dieses Jahr auch gefeiert und zwar in der Deutschen Schule in Yokohama. Es war eine richtig große Veranstaltung, mit allen möglichen deutschen Leckereien, wie Brat- und Currywurst - der absolute Renner auch bei den Japanern - und sogar mit Band. Das war sehr lustig, da das alles Japaner in bayrischen Trachten waren und die haben sogar auf Bayrisch gesungen, naja, versucht haben sie es zumindest... So typisches deutsches Liedgut, wie: „mein Huat der hat drei Ecken“ oder „oans, zwoa, gsoffe…“ aber auch klassische deutsche Lieder - wenigstens Deutsch mussten sie sein - sehr bizarr…. ;-).

Im Rahmen des Oktoberfestes habe ich auch meinen ersten Lauf hinter mich gebracht. Zwar nur 5 km aber immerhin sind noch ungefähr 1000 andere Menschen mitgelaufen und ich musste mal nicht alleine rennen, wie sonst immer … ;-) Auf jeden Fall hat es sehr viel Spaß gemacht aber ein Marathon wird es wohl bei mir nie werden…

September 2008

2009-05-26T17:59:00.000-07:00

Wir haben noch mal einen Versuch gestartet mich im Fitnessstudio anzumelden. No way! Ich kam mir vor wie eine Aussätzige! Sofort nachdem der Typ, der uns das Studio zeigen wollte, mein Tatoo erspäht hatte, wurde das Gespräch abgebrochen und uns unsere Schuhe gebracht und wir „durften“ gehen. Toll! Und da hat er nur ein klitzekleines Stückchen von dem Tatoo auf dem Arm gesehen. Was hätten die bloß gemacht, wenn ich rückenfrei gekommen wäre - die Polizei gerufen? ;-) Na ja, so ist es halt und ich dreh weiter meine Runden im Park…

An diesem Wochenende hat die erste Filiale von H&M in Japan auf der Ginza (eine der teuersten Einkaufsstrassen der Welt) eröffnet. Da haben die Leute allen Ernstes über einen Kilometer in Zweierreihe angestanden um da rein zu kommen!! Über 1 km!! Ich konnte es nicht glauben! Gestern bin ich extra hingefahren, um es mit eigenen Augen zu sehen und es stimmt wirklich! Selbst Tage später hat sich nichts daran geändert. Die Menschen müssen von der Polizei in Gruppen über die Strassen geleitet werden und es wird für den Autoverkehr gesperrt. Und ja, ich rede von dem H&M das es in Deutschland in jeder größeren Stadt mindestens dreimal gibt. Anbei ein Foto, zwar nicht von mir gemacht, aber ich hätte es nicht besser fotografieren können.

Ach ja, in meiner letzten E-Mail hatte ich ja von den Öffnungszeiten des Wasserspielplatzes berichtet u. a. auch das der ab September geschlossen hat. Ich glaube, ich weiß jetzt auch warum. Sobald man nämlich ab 15.30 Uhr/16.00 Uhr in den Park geht, dann wenn es etwas schattiger wird und die Sonne nicht mehr so heiß ist, stürzen sich die Mücken auf alles was man anpiksen kann und Blut dabei hat - so was wie mich. Ich musste flüchten bei unserem letzten nachmittäglichen Spaziergang. In 20 Minuten über 15 Stiche ist doch ein guter Schnitt - für die Mücken…, manchmal denken sich die Japaner auch mal was bei der Aufstellung von Regeln… manchmal…;-)

Juli 2008

2009-05-26T17:48:00.000-07:00

Ein Hallo nach Deutschland, das Land des Fussball-Vize-Europameisters, ;-)

Ich war gerade mit Lucy in unserem nahegelegenen Park auf einem Wasserspielplatz - die Mädels mit Kindern unter Euch werden so etwas zu Genüge kennen ;-) - aber hier gibt es noch ein paar kleine Unterschiede zu Deutschland. Da hier alles immer etwas mehr geregelt ist, gibt es sogar einen Wasserspielplatzaufseher. Ja, genau: Wasserspielplatzaufseher! Der sitzt da rum und schaut, dass alles seinen Gang geht, sammelt Blätter aus dem Wasser, kümmert sich um den Müll, den die lieben Kleinen hinterlassen und versäumt es auch nicht einem zu sagen, in dem Fall mir, das man seine Schuhe vor der Absperrung ausziehen muss - ganz wichtig! Da ist also mitten im Park eine Absperrung aus Ketten hinter der der Spielplatz beginnt und beim Eintreten heißt es dann: „Schuhe aus!“, obwohl es der selbe Untergrund ist, wie im restlichen Park. Nun ja, das mit den Schuhen hab ich Euch ja schon mal erläutert aber es verfolgt einen sogar bis auf den Spielplatz. Ich habe sogar gehört und gelesen, dass einige Japaner, die ja gern mal Selbstmord begehen (übrigens eine gesellschaftlich anerkannte Art aus dem Leben zu scheiden) bevor sie sich vor die U-Bahn werfen (kommt offensichtlich häufig vor), ihre Schuhe auf dem Bahnsteig zurücklassen, um das Jenseits nicht zu beschmutzen…
Der Spielplatz hat sogar feste Öffnungszeiten: vom 1.7. - 31.8 und zwar von 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr und das nur wenn es über 25°C hat. Und diese Öffnungszeiten werden auch genau eingehalten, um 15.00 Uhr packen alle ganz pflichtbewusst ihre Sachen und Kinder ein und gehen brav, obwohl es da noch genau so heiß ist wie vorher…

So genug vom Spielplatz, die Männer unter Euch wird das wohl weniger interessieren. ;-) Apropos Wasser, im Urlaub waren wir mittlerweile auch und zwar auf Okinawa, das ist von der Entfernung her das Mallorca der Japaner. Es war wunderschön: super Wetter, super Strand und Pool und sehr lecker Essen „oiishi desu„. Ich bin sogar dazu übergegangen, japanisches Frühstück zu essen, bestehend aus Reis, Misosuppe, gegrilltem Fisch und Tsukemono (eingelegtes Gemüse) und natürlich grünem Tee. Was mir wieder den Spott meines Mannes einbrachte, dass „ich immer japanischer werde“. Ist aber irgendwie auch verträglicher als Toast, Eier und Speck.

Lucy war wieder mal das absolute highlight bei den Japanern, vor allem weil wir auch fast die einzigen Ausländer waren und sie mit ihren langen, hellen Haaren ziemlich aus dem Rahmen fällt. Egal wo wir hingegangen sind, Menschen, ob männlich oder weiblich, ob jung oder alt, verfallen immer in ein entzücktes „kawaii“, „kawaii“ (süüüüüß), wenn sie sie entdecken und es müssen natürlich Fotos mit ihr gemacht werden. Lucy war es schon manchmal lästig und sie hat sich im Hotelaufzug einfach hinter ihrer Luftmatratze versteckt, damit sie niemand sieht. Ich glaub wenn wir nach Deutschland kommen, wird sie sich wundern, dass niemand mehr in ein begeistertes „kawaii“ ausbricht, wenn sie einfach nur auf der Straße lang läuft. Tja, da geht es ihr dann wie mir ;-).

Juni 2008

2009-05-26T17:29:00.000-07:00

…und schon wieder ist ein Monat vorbei...

Letztens hatte ich die Ehre einen echten Kimono (die sind ja ein Vermögen wert, da sie aus echter Seide und handbemalt sind) anzuziehen bzw. mir anziehen zu lassen. Es war extra eine Kimonomeisterin da - ja, was es alles gibt - die hilft zum Beispiel bei Hochzeiten den Damen in die Kimonos. Hochkomplizierte Angelegenheit! Es hat mindestens eine halbe Stunde gedauert. Da gibt es extra Strümpfe (tabi), ein Untergewand (nagajuban), und einen meterlangen Obi (das ist der Gürtel, 0,3 m breit und bis zu 3,6 m lang), einen obi age (einen Schal ebenfalls 30 cm breit und 3 m lang), diverse Schnüre und Bänder und nicht zu vergessen die Zehensandalen (genannt zóri). Ich hatte übrigens einen Festkimono für Unverheiratete an - also nicht ganz das Richtige für mich aber er hat mir am besten gefallen… ;-)

Vergangene Woche war ich mal wieder bei einem visual kei Konzert - wo sonst... Es war wieder super lustig und ich hab endlich mal ein paar Fotos machen können. Da es ein größeres Konzert war, war es bestens organisiert. Da gibt es kein Gedränge und Geschubse am Eingang - nein - da wird nach Nummern, die auf den Tickets stehen, aufgerufen (dafür ist ein bisschen Japanisch dann schon ganz hilfreich) und alle treten dann brav in Zweierreihe an und laufen so geordnet zum Eingang. So gibt es auch drin kein Gedränge und jeder steht vorschriftsmäßig an seinen so erlangten Platz. Aber da es die Lieblingsband meiner Freundin war und sie wahrscheinlich nie wieder die Gelegenheit haben wird sie zu sehen, da sie nächste Woche nach Deutschland zurück muss, wollte sie natürlich ganz nach vorne (es sei zu ihrer Verteidigung angemerkt, sie ist erst 19) und ich musste mit! („Bitte, bitte, komm doch mit vor, ich will nicht alleine!!„) Am Anfang hatte ich arge Bedenken, dass es vielleicht Ärger geben könnte, wenn wir uns von ganz Hinten ganz nach Vorn schieben aber weit gefehlt, wir wurden immer brav vorbeigelassen. Die Mädels haben zwar komisch geschaut aber nichts dagegen unternommen - wie nett. ;-) In Deutschland nicht unbedingt empfehlenswert... ;-).

Als es dann los ging, habe ich mich aber freiwillig weiter nach hinten begeben, nicht nur wegen meines schlechten Gewissens, sondern auch, um nicht mit den ganzen verrückten Teeniemädels headbangen zu müssen… (ich bin ja keine 19 mehr) ;-).

An einem Sonntag wollten wir nach Tsukiji zum Fischmarkt (natürlich der größte der Welt - logisch ;-)) um ein Messer zu kaufen (natürlich die Besten….;-)). Aber es war Feiertag und wir sind mitten in ein Matsuri (japanisches Volksfest) geraten und zwar in dem Fall das s.g. Drei-Schrein-Fest. Da werden aus drei verschiedenen Schreinen der Umgeb

ung jeweils ein Mikoshi, das ist ein tragbarer Shintó-Schrein (bzw. eine Sänfte), in denen die Kami (Götter, Naturgeister bzw. die Seelen der Verstorbenen) wohnen, unter Singen und Gebrüll durch die Straßen getragen bzw. hin und her geschwenkt, was manchmal ziemlich gefährlich aussieht. Es geht ziemlich wild zu, da jeder den Mikoshi tragen möchte und immer eine Menschentraube darum versammelt ist. So haben wir zwar kein Messer bekommen aber ich konnte dieses Treiben endlich mal ganz nah vor die Linse kriegen. Das Messer gab es dann eine Woche später, da waren wir noch mal auf dem Fischmarkt.

Mai 2008

2009-05-26T17:18:00.000-07:00

Ich werde immer mal wieder von dem Einen oder Anderen von Euch gefragt, ob ich mich nicht langweile. Hier meine Antwort: NEIN, ich langweile mich auf gar keinen Fall!!! Das ist eigentlich fast unmöglich in Tokyo - es gibt immer genug zu sehen, zu erleben und zu lernen. Wenn Lucy im Kindergarten ist und der arme Alex sich im Büro abmüht, die Rätsel der japanischen Mentalität zu knacken (Storys gibt es da! aber das wäre auch schon wieder eine ganze Mail voll… ;-)), habe ich Zeit, Tokyo zu erkunden, japanisch Kochen zu lernen, Ausflüge mit meiner Japanischgruppe zu machen, mich mit Freunden/Bekannten zu treffen, zu joggen, mich mit der japanischen Sprache zu beschäftigen - ach ja und da wäre ja noch das Haus in Ordnung zu halten, zu putzen, zu kochen, die Wäsche, der Garten, der Einkauf….- hätt ich ja fast vergessen ;-) Also eigentlich ist der Tag auch hier viel zu schnell vorbei.

Auch gehe ich ab und zu nach dem Japanischunterricht mit Yuki (mein Sensei) Essen. So kann ich japanische Spezialitäten kennenlernen und auch mal in Restaurants gehen, die keine Karte mit Bildern haben oder bei denen das Essen in der Auslage ausgestellt ist und ich nur darauf zeigen muss (aus Plastik gemacht und täuschend echt aussehend).

Letztens war ich mit Alex auf dem Gartenfest der Deutschen Botschaft. Ja, leider war es nur ein „Fest“ und keine Party… Ich hatte zwar definitiv das kürzeste Kleid an ;-) aber dafür hab ich wahrscheinlich auch am meisten gefroren, da es am Abend recht frisch war und ein Gartenfest ja, wie der Name schon sagt, im Garten ist. Obwohl Garten reichlich untertrieben ist. Die Residenz des Botschafters ist ziemlich groß und sie ist wie ein japanischer Garten angelegt (mit Brücke, kleinem Bach, Teehäuschen usw.) Auf jeden Fall größer als der im öffentlichen Park von Meguro also für japanische Verhältnisse riesig und sehr repräsentativ! Die Botschaft von Bangladesh hat übrigens gar keinen Garten… Ansonsten war es nicht weiter spannend, es stehen halt alle rum trinken gepflegt Bier oder Wein, stürmen das Buffet, wie woanders auch, und verteilen Visitenkarten und erfreuen sich ihrer Titel (… „ich bin übrigens der Präsident der Firma bla bla bla„). Ein paar Worte mit dem Deutschen Botschafter haben wir auch gewechselt, zwar nicht über "Japan als wichtigen wirtschaftlichen Partner Deutschlands in Asien", sondern nur über das Rahmenprogramm des Gartenfestes aber immerhin… ;-) Ich hatte mir vorher die Internetseite der Botschaft angeschaut, damit ich wenigstens weiß, wie er aussieht und ihm nicht aus Versehen mein leeres Glas in die Hand drücke… man weiß ja nie… ;-)

Jetzt muss ich aber noch kurz über meinen Ausflug in eine der Subkulturen Japans berichten - ich hoffe ihr habt noch soviel Zeit ;-) Ich war im Shibuya O-East (eine Konzerthalle) und habe ein paar richtig gute Bands gesehen ("gut" für meinen Geschmack natürlich...). Die Musik war eine Mischung aus Punk, Gothik, Hardcore und vor allem Metal - also genau meine Richtung. Nennt sich visual kei, obwohl das nicht ganz richtig ist, da der Stil keinen Namen hat, nur der Style der Bands bzw. Fans. Die Bandmitglieder sind ausschließlich Jungs, obwohl das nicht immer eindeutig zu erkennen ist, da sie teilweise sehr feminin aussehen und dazu noch in sehr abenteuerlichen Kostümen auftreten. Alles bunt gemixt: Lack, Leder, kurze Röckchen, lange zerfetzte Barockkleidchen, mega kurze Höschen, obenrum nicht viel, damit man diese wunderbar flachen Bäuche sehen kann (yumi), lange, wild gestylte und gefärbte Haare und auf jeden Fall sehr stark geschminkte Augen - was eine Anlehnung an das japanische Kabukitheater sein soll. Auf jeden Fall war es sehr hübsch anzusehen… ;-) Und gesehen, habe ich soviel wie noch nie auf einem Konzert, da ich ja durchschnittlich mindestens einen halben Kopf größer bin als die Japanerinnen - da nützen auch alle Highheels nichts, ha! Ich bin einfach größer! Ich konnte also stehen, wo ich wollte, ganz vorn, in der Mitte, ganz hinten - ich hatte einen super Blick. Die erste halbe Stunde habe ich wahrscheinlich nur vor mich hin grinsend verbracht, da ich völlig fasziniert den Massen zugeschaut habe (ausschließlich Mädels). Die können synchron headbangen!, da stimmt sogar die Richtung und gehen trotz allem total ab dabei! Außerdem tanzen sie nicht oder nicken mit dem Kopf im Takt, wie unsereiner, sondern „tanzen“ mit den Armen und Händen und machen synchrone Bewegungen, wie beim Aerobic (die Abfolge ist mir noch schleierhaft geblieben), sieht aber süß aus und nennt sich para para. Am tollsten fand ich die Geräusche, die „kreischende“ weibliche Fans von sich geben. Hier in Japan klingt das, lasst es mich vorsichtig ausdrücken, als wenn ich meine Katze aus Versehen ausgesperrt habe und sie maunzt, weil sie wieder rein will, nur viel lauter. Auch wenn jetzt nicht jeder meiner Katze kennt ;-), glaube ich, dass trifft es ziemlich genau.

Einen Sumowettkampf haben wir uns auch schon angesehen. Am Anfang war es sehr merkwürdig zuzuschauen, wie sich diese großen, fetten, halbnackten Männer gegenseitig aus dem Ring schubsen. Aber nachdem ich etwas mehr über die Regeln und die einzelnen Sumoringer erfahren habe, war es sehr interessant und auch spannend. Zwar entsprechen die Kämpfer nicht ganz unserem Schönheitsideal aber hier haben sie ein sehr hohes Ansehen und die Kämpfe werden in ganz Japan jedes Jahr sehr aufmerksam verfolgt.

Als letztes möchte ich noch, und nicht ohne Stolz, erwähnen, dass ich die Silbenalphabete Katakana und Hiragana mittlerweile lesen und schreiben kann. Was leider nicht bedeutet, dass ich alles verstehe was ich lese, da mir ja noch die entsprechenden Vokabeln fehlen, aber da Katakana für ausländische Worte verwendet wird (die meist aus dem Englischen kommen), lande ich schon ab und zu mal einen Treffer und es macht Spaß, die mir anfänglich wie Hieroglyphen vorgekommenen Zeichen als Sprache wahrzunehmen und endlich etwas lesen zu können.

April 2008

2009-05-26T17:02:00.000-07:00

Der Frühling ist endgültig eingekehrt und es sind schon fast sommerliche Temperaturen hier. Leider ist die Zeit der Sakura (Kirschblüte) auch schon vorbei. Es war wirklich wunderschön, da überall gleichzeitig die Kirschbäume blühen und alles ist voll von diesen wunderschönen, rein weißen Blüten und die Luft riecht einfach herrlich. Bei uns in Meguro gibt es sogar eine Allee am Fluss entlang, nur aus Kirschbäumen. Dort sind dann auch in der Zeit Tausende von Leuten hingepilgert, weil es so schön ist.

Ich glaube das Hanami Wochenende (da wird die Kirschblüte überall mit kleinen und größeren Festen gefeiert) war für uns ein Wochenende der Superlative: nicht nur, dass es das wohl blütenreichste Wochenende des Jahres war, nein, wir waren auch noch in Yokohama auf dem, mit 295,8 m Höhe, höchsten Wolkenkratzer Japans - dem Landmark Tower, der auch noch die höchste Aussichtsplattform Japans hat und zu seiner Fertigstellung 1993 den schnellsten Aufzug der Welt. Toll, ne? Danach sind wir mit einem der größten Riesenräder der Welt - der Cosmo Clock 21 (100 m Durchmesser) - gefahren, haben das bestimmt leckerste Eis der Welt gegessen (das gibt es sowieso meiner Meinung nach eh in Japan und nicht in Italien) und ich bin den ganzen Tag auf den höchsten Schuhen meiner kleinen Welt gelaufen (muss mich ja langsam daran gewöhnen, da hier die Mädels alle nur auf den Hochhackigen unterwegs sind… ;-)).

Letzte Woche hatten wir mal alle Nachbarn zum BBQ eingeladen. Die Nationalitäten waren bunt gemischt: ein Amerikaner mit japanischer Frau und zwei Kindern, eine Deutsche mit italienischem Mann, einem Au pair aus Deutschland und Drillingen, ein Schweizer mit japanischer Frau und zwei Kindern und unsere finnischen Nachbarn mit drei Kids. Somit ist bei uns auf dem Hof auch so immer was los… ;-).

Mit meinem Auto fahre ich nun auch ab und zu, obwohl ich ja anfänglich arge Bedenken wegen dem Linksverkehr und dem Lenkrad auf der „falschen Seite“ hatte. Beim ersten Versuch hätte ich zwar fast einen Strommasten mitgenommen aber jetzt klappt es schon ganz gut… ;-). Bus und Metro fahren ist halt irgendwie entspannter.

März 2008

2009-05-26T16:52:00.000-07:00

Der Alltag hat uns nun doch schon langsam eingeholt - ja auch das geht in Tokyo recht schnell Was heißt Alltag? Die Aufgaben sind halt verteilt: Alex geht Arbeiten und verdient das Geld, Lucy wird im Kindergarten bespaßt und ich, ich habe frei! ;-)

Ich habe mir letztens mal ernsthaft überlegt, warum ich eigentlich kein Heimweh habe bzw. es mir hier so gut gefällt. Und die Antwort liegt, glaube ich, zu einem großen Teil darin, dass ich mich einfach nicht mehr soviel über Kleinigkeiten ärgere wie in Deutschland!
Ich ärgere mich nicht mehr über unfreundliche Verkäuferinnen - die gibt es hier nicht! Habe keinen Stress mehr an der Kasse, an der ich in Deutschland meist ewig anstehe, meinen Einkauf selbst und vor allem schnell aufs Band legen muss, um sie dann noch schneller erstmal wieder in den Einkaufswagen zu packen und es kaum schaffe gleichzeitig noch meinen Geldbeutel rauszukramen, um dann die schon fast vom Band fallenden Sachen zeitgleich mit dem Bezahlen einzuräumen und mir dann noch den genervten Gesichtsausdruck der Kassiererin anzuschauen, der sagt: „Geht das nicht schneller…“. Hier in Japan, stellt man nur seinen Korb hin, alles wird von der Kassiererin oder einer zur Seite stehenden Hilfe ausgepackt, die Sachen die auslaufen könnten, extra eingetütet, in einen bereitstehenden Korb ganz vorsichtig, damit nichts kaputt geht, weil es sind ja gleich meine Sachen, umgepackt und falls man es doch nicht schaffen sollte rechtzeitig das Geld rauszuholen, weil man völlig entspannt nur zuschaut und dabei leicht ins Träumen gerät, wird auch noch ganz selbstverständlich eingepackt. Danach wird sich noch bedankt, dass man hier eingekauft hat - von der Kassiererin wohlgemerkt!

Ich ärgere mich nicht mehr über sinnlose Wartezeiten an Bus und Bahn. Hier kommt immer grad dann einer/eine wenn ich ankomme und losfahren will.
Ich ärgere mich nicht mehr über pöbelnde und laute Mitfahrer in öffentlichen Verkehrsmitteln und muss nicht mehr ständig meinen Blick schweifen lassen, um nach potentieller Gefahr Ausschau zu halten - hier ist absolute Ruhe, es wird nicht telefoniert oder gar laut gesprochen und außerdem stehen die Leute noch völlig selbstverständlich mit einem „bitteschön und einem Lächeln auf den Lippen auf, wenn Ältere, Behinderte oder Schwangere einsteigen. Ich musste in Deutschland schwanger sogar im Zug stehen, da ich keine Platzkarte hatte und alles voll war…

Ich ärgere mich nicht mehr über Handwerker und Lieferdienste - in Deutschland kommen die ja gerne mal von …. bis - hier kommen sie, wann ich es möchte, rufen an, wenn sie sich 5 Minuten verspäten oder gar eher kommen. Meine Wohnung wird nicht verdreckt und zugemüllt, wenn Handwerker arbeiten. Wir hatten letztens unser Bett bestellt - das wurde an der perfekten Stelle aufgebaut, natürlich wurden die Schuhe vorher ausgezogen, der Müll komplett mitgenommen, selbst kleine Papierschnipsel, und das Ganze so leise - das man gar nicht gemerkt hat, dass jemand da ist. Bei meinem Handwerker in Deutschland musste ich immer alles entsorgen, sauber machen, bei seinen Dreckschuhen wusste man ja auch genau in welchem Raum er gearbeitet hat und wie oft er genau dahingelaufen ist und der Spruch „Haben sie mal was zum unterlegen, damit ihr Boden nicht schmutzig wird…“ würde sich hier niemand erlauben.

Ich ärgere mich nicht mehr darüber beim Friseur warten zu müssen, obwohl ich einen Termin habe - hier wird einem die Tür aufgehalten, wenn gesehen wird, dass man kommt (man ist ja schließlich auch pünktlich). Die Kopfmassage ist traumhaft - man liegt bequem, nicht in einer absolut unmöglichen Haltung und dem kalten Waschbecken im Nacken - hier werden einem die Beine hochgelegt, der Hals vorsichtig auf einem warmen Tuch abgelegt, damit es nicht kalt und hart im Nacken ist. Man wird zugedeckt, damit man nicht friert….usw.
Und dass alles ohne mir dabei ständig überlegen zu müssen welches Trinkgeld ich als angebracht erachte, um niemanden zu verärgern - hier gibt es Keins! Nie!

So, genug geschwärmt. Ich glaube es reicht, um meine wachsende Begeisterung für Japan zu verstehen ;-)). Es gibt sehr viele tolle Sachen hier, die das Leben wesentlich angenehmer machen!!

Februar 2008

2009-05-26T16:43:00.000-07:00

Aufgrund dessen, das mir hier mein geliebtes Spinning sehr fehlt und ich keine Lust habe 3 Jahre lang einsam im Park meine Joggingrunden zu drehen, haben wir uns ein paar Fitnessstudios angeschaut, von denen mir auch eins ganz in unserer Nähe sehr gut gefallen hat. Beim Durchlesen des Aufnahmeformulars habe ich mit Schrecken diesen Satz entdeckt: „Tätowierten Personen ist es nicht erlaubt Mitglied zu werden.“. Nach Nachfrage bei japanischen Bekannten, ist es allen Ernstes so, das Tätowierungen im Sportstudio in ganz Japan verboten! sind! Und wenn es bei den Japanern eine Regel gibt, wird sich auch daran gehalten, ohne Ausnahme! Ein Kollege von Alex hat uns dann auch einen Artikel geschickt, in dem ein Ausländer berichtet, dass er bereits in einem Sportstudio Mitglied war, in dem aber auf einmal die Regel galt, nicht tätowiert sein zu dürfen und er musste daraufhin das Studio innerhalb von 10 Minuten verlassen, sonst hätten sie die Polizei geholt. In Japan werden Tätowierungen immer noch mit der Yakuzza verbunden und somit ist Jeder der eine hat automatisch kriminell, egal ob Gaijn (Ausländer) oder nicht. Das Lustige daran ist, dass sich neue Yakuzza Mitglieder gar nicht mehr als Erkennungsmerkmal tätowieren lassen, um nicht mehr so einfach erkannt werden zu können. Tja, die Japaner halt, was soll man da machen… Es soll aber irgendwo eins/zwei Studios geben, die Tatoos tolerieren (wahrscheinlich fest in Yakuzza-Hand ;-). Na mal sehen, ob die mich mitmachen lassen…
Ach ja, das war ja noch nicht alles…　man darf übrigens auch nicht in öffentliche Schwimmbäder und Onsen (öffentliches Bad, mit einer natürlichen heißen Quelle). Na, da werd ich wohl im Sommer viele freie Wochenenden haben, wenn Alex dann mit Lucy Baden geht… ;-). Badeanzüge mit Rollkragen und langen Ärmeln hab ich leider noch nicht gesehen aber vielleicht tut es ja ein Surfanzug – bei über 40°C bestimmt sehr angenehm…;-)

Wenigstens unsere Möbel sind endlich angekommen. Letzte Woche Mittwoch, pünktlich 9.00 Uhr, wie angekündigt, standen sie samt 6 kleinen Japanern vor der Tür. Die haben sich dann auch mächtig ins Zeug gelegt und nur ihre wohl vorgeschriebene Pause von vormittags 10 Minuten, mittags 1 Stunde und nachmittags 10 Minuten auf die Minute genau eingehalten. Glücklicherweise habe ich auch was zu tun bekommen. Ich musste auf einer Liste mit 241 durchnummerierten Feldern, die jeweils 1 Kiste darstellten, abhaken, welche rein getragen wurde. Sie haben mir dann beim Reinlaufen immer brav ihre Kartonnummer genannt und ich hab mein Häkchen gemacht, mir dabei schön den Hintern abgefroren, da den ganzen Tag die Haustür offen war und es draußen geschneit hat – wahrscheinlich der einzige Schnee im ganzen Winter – aber ausgerechnet heute! Aber dafür hatte ich das Vergnügen zuzusehen - was mich die ersten Minuten echt fasziniert hat - wie die Männer wirklich bei jedem Mal Reinlaufen ihre Schuhe ausgezogen haben und beim Rausgehen natürlich wieder an. Es ist ja fast eine Todsünde in Japan ein Haus mit Straßenschuhen zu betreten. Also ging das den ganzen Tag: Schuhe aus, Schuhe an, Schuhe aus, Schuhe an… Aber auch das kommt einem nach ein paar Stunden völlig normal vor…

Januar 2008 - die Zweite

2009-05-26T16:34:00.000-07:00

Nun bin ich schon über einen Monat hier und die Zeit ist bis jetzt wie im Flug vergangen. Hatte ich mich eigentlich das letzte Mal beschwert, dass die Sonne scheint und es zu warm ist??? Das hätte ich mal lieber nicht machen sollen – jetzt ist es saukalt (so 5 °C mit kaltem Wind) und es regnet ab und zu. Ich habe aber gehört, dass es wohl kälter nicht mehr wird und es nur wieder besser werden kann.

Letztens war ich zum Schlussverkauf in Shibuya (jetzt kommt was für die Mädels). Das war der Hammer! Zum Glück hatte ich gute Laune und war völlig entspannt. In jeder anderen Gefühlslage wäre das nicht auszuhalten gewesen. Ich war in meinem Lieblingsladen (Kaufhaus 109, wie ein Turm gebaut, und 7 Etagen nur absolut geniale, trendige Klamotten in ganz vielen kleinen Shops) und habe mich ins Getümmel gestürzt bzw. musste mich eher mit dem Strom treiben lassen. Schon am Kaufhauseingang standen mindestens 6 Sicherheitsleute und dann an den Rolltreppen in jeder Etage jeweils oben und unten 4 Mann, um den Massen zu erklären, dass man heute auch nebeneinander auf der Rolltreppe stehen darf - sonst stellen sich die Japaner ja immer diszipliniert auf die linke Seite, um die, die es eilig bzw. noch eiliger haben, vorbeilassen zu können. Dann ging es teilweise auf one way Strecken in den jeweiligen Laden, an den Klamotten vorbei und auf der anderen Seite wieder heraus. Man konnte sich eigentlich nur im Vorbeigehen was anschauen und in Bruchteilen von Sekunden für gut oder nicht gut befinden und dann schnell wieder zurück hängen, damit man nicht im Weg steht. Anprobieren war gleich mal gar nicht möglich bzw. offensichtlich auch nicht üblich, da es niemand getan hat. Ich habe mich dann hinreißen lassen, es wie alle Anderen zu tun und mehr oder weniger im Vorbeigehen bzw. durch kurzes Anhalten vor dem Spiegel – passt – ein paar Sachen zu kaufen (meine Freundin Marika macht das meistens so). Hey, und Glück gehabt, es hat alles gepasst. Das ganze Einkaufen wurde von permanentem Geschrei (ja Geschrei!) der Verkäuferinnen begleitet. Die standen mindestens zu zweit vor ihren Läden mit Megaphonen bewaffnet und versuchten die Leute in ihren Laden zu locken – was völlig überflüssig war, da eh alles propevoll war. Zum Glück bin ich nicht taub geworden bei der Lautstärke. Es war auf jeden Fall mal eine Erfahrung wert und fast schon grotesk aber Spaß hat es trotzdem gemacht! ;-)

Ach ja, vom Disneyland muss ich euch noch „kurz“ erzählen - nie wieder Disneyland Tokyo!! Ich habe noch nie so viele Menschen in einem Vergnügungspark gesehen. Ich weiß nicht, wie man sich da amüsieren kann aber offensichtlich können das Japaner. Wir haben uns schon gewundert, warum alle Decken, Taschen mit Essen und Trinken und was weiß ich alles dabei haben aber nach 1 ½ Stunden anstehen, war es mir klar. Und das war nicht die längste Anstehzeit. Normal waren so 160 Minuten der Schnitt, 2 ½ Stunden!!! (als Beweis schicke ich ein Foto mit), um für 2 bis 3 Minuten irgendeinen Sch.. zu fahren, das ist mir echt zu hoch. Nur Alex und Lucy zuliebe, die ja immer die Ruhe und Geduld in Person sind, selbst Lucy hat das Anstehen nicht weiter gestört, habe ich es ertragen mich fünf Mal! anzustellen. Popcorn, Toilette, Essen noch ausgenommen! Um diese kleinen Popcornwagen standen sie schneckenförmig in der Schlange, also mehrfach ringsherum um Platz zu sparen (das können sie ja). Nach neun Stunden Disneyland habe ich mich dann sogar freiwillig an die Popcornschlange angestellt, weil ich unbedingt noch Karamelpopcorn haben wollte, waren ja nur 20 Minuten – man gewöhnt sich an alles.;-)

Januar 2008

2009-05-26T03:16:00.000-07:00

Irgendwie war es bei uns dieses Jahr gar nicht wie Weihnachten. Die Sonne scheint und Schnee gibt es natürlich auch nicht. Ich will mich ja nicht beschweren, ich mag es ja so, aber weihnachtlich wird es einem da nicht zumute. Aber einen Weihnachtsbaum hatten wir wenigstens (von Ikea übrigens). Das Gute daran, das wir nicht in Deutschland waren, ist nur, dass wir uns die obligatorisch angefutterten 2 Weihnachtskilo gespart haben, so ohne Weihnachtsgans und Plätzchen, dafür Reis und Sushi bzw. Sashimi…, ja da kann man Kalorien sparen ;-).

An einem Tag waren wir mit Noriko (mit der ich auch im ward office war) als unsere Einkaufsberaterin shoppen. Sie hat uns viele Sachen erklärt, bei denen wir nicht wussten oder wahrscheinlich allein nie rausgefunden hätten, für was die gut sind – man kann ja nix lesen. Zum Beispiel hat Alex mal so ein weißes Teil geholt mit einer Figur obendrauf, welches die Form einer Glocke hat. Wir dachten es ist vielleicht etwas Süßes und außerdem gibt es das grad überall, muss ja gut sein. Nachdem wir es probiert hatten, es war hart und völlig geschmacklos und hat sich so ähnlich wie hart gewordenes Wachs angefühlt, haben wir es ratlos in den Müll geworfen. Laut Noriko gibt es das nur zum Jahreswechsel und hat eine symbolische Bedeutung je nach Figur, die auf der Glocke sitzt und wird nach dem Neujahr gekocht und dann gegessen und besteht aus Reismehl.

So gab es dann auch noch viele kleine Dinge, die wir gelernt haben. Zum Beispiel, dass die Japaner stinkende Sojabohnen (Natto) zum Essen mögen (so wie wir Deutschen stinkenden Käse), es Sake in tausenden Varianten gibt (süß, trocken, mittel, mittelsüß, mitteltrocken, in Dosen, in Flaschen, in kleinen Tetrapacks, in großen Tetrapacks usw.) und es auch sonst sehr merkwürdige Sachen zum Essen gibt, aber auch sehr leckere. Am unappetitlichsten sehen die ganzen Fischinnereien aus. Aber je ekliger, desto schneller kommt auch die Erklärung hinterher, für was das gut ist. Meistens für die Potenz. Die armen Männer hier, die müssen echt Probleme haben – wer sowas freiwillig isst… ;-))

Außerdem waren wir die Tage noch im Sanrio Puroland, ein riesiges Gebäude für Hello Kitty Fans auf 4 Ebenen. Darin ist es sehr bunt, laut, mega kitschig, es gibt diverse Shows mit tanzenden pummeligen, unförmigen kleinen Comicfiguren und ein paar scharfen, mega kurzberockten, halbnackten Mädels. Ist ne tolle Mischung, da haben die Väter wenigstens auch noch was davon… ;-). Und außerdem gibt es da natürlich tausende verschiedene Dinge von Hello Kitty, vom Bleistift, über Haargummis, Socken, Malblocks, bis hin zur Handtasche, zu kaufen. Alles, was kleine und große Mädchenherzen höher schlagen lässt ;-). Lucy hat das natürlich auch alles super gefallen und sie musste sich ständig mit irgendwelchen Figuren fotografieren lassen. Die jungen Japanerinnen sind ebenfalls immer ganz verrückt drauf mit Lucy aufs Foto zu kommen (da sie ja so gar nicht asiatisch aussieht, wie alle anderen) und das unter dem ständigen Gekreische „she is sooo cute!!!“ Süüss, oder!

Ja mei, die Silvesternacht war vorsichtig ausgedrückt, sehr ruhig. Keine Party, kein Feuerwerk und außer einer Glocke von unserem nahe gelegenen Tempel, die ab und zu mal geläutet hat, war nix zu hören. Ich musste mir Mühe geben, nicht vor Mitternacht einzuschlafen. Ich habe es auch grad noch so geschafft. Am Neujahrstag sind wir zu dem Tempel gelaufen. Da war richtig was los! Es war wie ein kleines Volksfest, mit vielen kleinen Ständen mit Essen und Spielzeug für die Kinder und man konnte sich diese kleinen Wunschzettel kaufen, die dann auf Schnüre vor dem Tempel aufgehangen werden.

Auf dem Rückweg hab ich festgestellt, dass es an den Getränkeautomaten auch alle möglichen heißen Getränke gibt, wie Kaffee, Tee, Kakao. Echt genial, da konnte ich mir dann meine heiße Dose Kakao aus dem Automaten holen und mir meine Hände daran wärmen. Solche praktischen Sachen gibt es in Deutschland nicht.

Dezember 2007

2009-05-25T19:46:00.000-07:00

Hier nun mein erster Bericht aus Tokyo. Nun bin ich schon eine Woche hier und die Zeit ist richtig schnell vergangen, da ich jede Menge zu tun hatte. Nach dem Chaos am Anfang – ich hatte nämlich meinen Anschlussflug in Wien verpasst, da unser Flieger erst mit über einer Stunde Verspätung angekommen ist, so haben wir dann noch eine Nacht in Wien verbringen müssen – lief die erste Woche richtig gut. Es hat alles geklappt, die Japaner sind sehr nett und bei Terminen vor allem pünktlich. So pünktlich, dass man fast die Uhr danach stellen kann, ich glaub die warten vor der Tür und klingeln erst dann, wenn die Zeit ran ist. ;-)

Einen ganzen Tag Behördengänge hab ich auch schon hinter mir (es war wie bei Asterix und Obelix ;-)). Jetzt bin ich stolzer Besitzer eines Japanischen Führerscheins, einer alien registration card (sowas wie ein Ausweis, dass ich meinen Wohnsitz hier habe) und eines re-entry permits (damit ich wieder nach Japan einreisen kann, wenn ich in Deutschland war, ohne nochmal ein Visum zu beantragen). Aber ohne japanische Unterstützung hätte ich das natürlich alles nicht so schnell bekommen.

Das Wetter hier ist super, meistens Sonnenschein bei ca. 10 Grad. Das Einzige was nicht so toll ist, sind die nicht isolierten Häuser. Hier im Haus ist es immer saukalt, so wie draußen. Man hält es eigentlich nur in dem Zimmer aus, welches man grad heizt. Sobald die Heizung aus ist, kühlt es sofort aus. Ansonsten fühle ich mich hier erstaunlicherweise von Anfang an ganz wohl und finde auch so ziemlich alles was ich brauche. Hier gibt es überall kleine Supermärkte, große Supermärkte und natürlich auch riesige Kaufhäuser, in denen man alles findet, was man kaufen mag, selbst Nutella und dunkles Brot – was wir Deutschen ja immer überall vermissen ;-).

Ein paar nette deutsch sprechende Nachbarn haben wir auch, was die ganze Sache natürlich etwas leichter macht. Das Einzige wovor mir noch graut, ist das Autofahren! Hier ist Linksverkehr und selbst beim Mitfahren, wird mir ganz komisch, da man ja am Anfang immer denkt auf der falschen Spur zu sein. Na, das wird schon… So, das war´s erstmal, anbei mal noch ein paar Bilder von unserer Umgebung mit.